Traducción de la letra de la canción Next Breath - Tank

Next Breath (original)

As I pour this glass of wine
I hope it helps me express these thoughts of mine
No, I don’t think I’ve ever felt the way I feel for you, girl
So I’m turning these lights down
And I’m telling you right now
I don’t think I’ve ever ever really told you how much I need you
Girl, I need you more than my next breath
Never would I ever leave you 'cause, darling, I need you
I need you more than the next breath I breathe
I’m sorry for the times that I stressed you out
And I’m thankful for the times you ain’t put me out your house
I fell in love more than once
But every single time it was with you, girl
I don’t think I’ve ever ever really told you how much I need you
I need you more than my next breath
Never will I ever leave you 'cause, darling, I need you
I need you more than the next breath I breathe
This is the part where we slow it down (slow it down)
Make love to your mind it’s okay you can think out loud
(you can be as loud as you want to, girl)
It’s 4 in the morning and I’m pouring out my heart, girl
So much to say I don’t know where to start, girl
I don’t think I’ve ever ever really told you how much I need you
I need you more than my next breath
Never will I ever leave you 'cause, darling, I need you
I need you more than the next breath I breathe
I don’t think I’ve ever ever really told you how much I need you
I need you more than my next breath
Never will I ever leave you 'cause, darling, I need you
I need you more than the next breath I breathe

Next Breath (traducción)

Mientras sirvo esta copa de vino
Espero que me ayude a expresar estos pensamientos míos.
No, no creo haber sentido nunca lo que siento por ti, niña
Así que estoy apagando estas luces
Y te lo digo ahora mismo
Creo que nunca te he dicho lo mucho que te necesito.
Chica, te necesito más que mi próximo aliento
Nunca te dejaría porque, cariño, te necesito
Te necesito más que el siguiente aliento que respiro
Lo siento por las veces que te estresé
Y estoy agradecido por las veces que no me sacaste de tu casa
Me enamoré más de una vez
Pero cada vez que fue contigo, niña
Creo que nunca te he dicho lo mucho que te necesito.
Te necesito más que mi próximo aliento
Nunca te dejaré porque, cariño, te necesito
Te necesito más que el siguiente aliento que respiro
Esta es la parte donde lo hacemos más lento (más lento)
Haz el amor con tu mente, está bien, puedes pensar en voz alta
(puedes ser tan fuerte como quieras, niña)
Son las 4 de la mañana y estoy derramando mi corazón, niña
Tanto que decir que no sé por dónde empezar, niña
Creo que nunca te he dicho lo mucho que te necesito.
Te necesito más que mi próximo aliento
Nunca te dejaré porque, cariño, te necesito
Te necesito más que el siguiente aliento que respiro
Creo que nunca te he dicho lo mucho que te necesito.
Te necesito más que mi próximo aliento
Nunca te dejaré porque, cariño, te necesito
Te necesito más que el siguiente aliento que respiro