Traducción de la letra de la canción Same Way - Tank

Same Way (original)

I feel like this could last forever, ever ever, ever ever!
I feel like this could last forever, ever ever, ever ever!
It feels new every day, yeah
The feeling never goes away when I see you
And when we touch it’s like the first time, yeah
Baby you know I’m gonna stay
Cause I’ve been looking for a, woman like you and
No one else before ya, came close
Like my birthday every day
You’re the gift I want for sure
The perfect getaway, oh girl
There’s nothing like my lady
And I knew that since the first day, lady
And I still feel the same way, same way, same way
And I still feel the same way, same way, same way, girl
It’s like I wished on a star, ooh
Cause you’re a dream come true, oh girl
You know I’ll never stray too far
Cause I’m connected to your heart babe
I’ve been looking for a, woman like you and
No one else before ya came close
Like my birthday every day
You’re the gift I want for sure
The perfect getaway, oh girl
There’s nothing like my lady
And I knew that since the first day, lady
And I still feel the same way, same way, same way
And I still feel the same way, same way, same way
There’s no one else, ooh yeah ooh yeah
Woman, of you
Yeah yeah, yeaah!
There’s nothing like my lady
And I knew that since the first day lady
Baby I still feel the the same way, same way, same way
And I still feel the the same way, same way, same way, girl
I feel like this could last forever, ever ever, ever ever!
I feel like this could last forever, ever ever, ever ever!
Even though I’m getting mo money
Even though I got a new crib
Even though I got a lot of beautiful girls around
That don’t change the way I feel
Even though I got the new drop top
Got the drop on new wheels
You’re the only one in the drop riding shotgun
I ain’t change how I feel (I still)
Want you next to the boss (I still)
Don’t care what it costs (I still)
Treat you like a queen (I still)
And tell them ratchets get lost (I still)
Put the bread up for you (I still)
Just in case you wanna play (I still)
From the first day I told you (I still)
I’ma still feel the same way about you, yeah!
Yeaaahh
You should know
You should know
You should know
I’ma still feel the same way about you!
All this don’t mean nothing, nothing without you
Down with me since nothing
You deserve this too
Don’t let this money, this power, this fame
Make you think my feelings for you ain’t the same
I’ma still feel the same way about you!
Ooh, yeah I’ma still feel the same way, same way!

(traducción)

¡Siento que esto podría durar para siempre, para siempre, para siempre!
¡Siento que esto podría durar para siempre, para siempre, para siempre!
Se siente nuevo cada día, sí
El sentimiento nunca desaparece cuando te veo
Y cuando nos tocamos es como la primera vez, sí
Cariño, sabes que me quedaré
Porque he estado buscando una mujer como tú y
Nadie más antes que tú se acercó
Como mi cumpleaños todos los días
Eres el regalo que quiero seguro
La escapada perfecta, oh niña
No hay nada como mi señora
Y eso lo supe desde el primer día señora
Y todavía me siento de la misma manera, de la misma manera, de la misma manera
Y todavía me siento de la misma manera, de la misma manera, de la misma manera, chica
Es como si le hubiera pedido un deseo a una estrella, ooh
Porque eres un sueño hecho realidad, oh niña
Sabes que nunca me alejaré demasiado
Porque estoy conectado a tu corazón nena
He estado buscando una mujer como tú y
Nadie más antes de que tú se acercara
Como mi cumpleaños todos los días
Eres el regalo que quiero seguro
La escapada perfecta, oh niña
No hay nada como mi señora
Y eso lo supe desde el primer día señora
Y todavía me siento de la misma manera, de la misma manera, de la misma manera
Y todavía me siento de la misma manera, de la misma manera, de la misma manera
No hay nadie más, ooh sí ooh sí
mujer de ti
¡Sí, sí, sí!
No hay nada como mi señora
Y lo supe desde el primer día señora
Cariño, todavía me siento de la misma manera, de la misma manera, de la misma manera
Y todavía me siento de la misma manera, de la misma manera, de la misma manera, niña
¡Siento que esto podría durar para siempre, para siempre, para siempre!
¡Siento que esto podría durar para siempre, para siempre, para siempre!
A pesar de que estoy recibiendo más dinero
Aunque tengo una cuna nueva
A pesar de que tengo muchas chicas hermosas alrededor
Eso no cambia la forma en que me siento
Aunque tengo el nuevo top descapotable
Tengo la gota en ruedas nuevas
Eres el único en la escopeta de montar a caballo
No voy a cambiar cómo me siento (todavía)
Te quiero al lado del jefe (yo todavía)
No me importa lo que cueste (yo todavía)
Tratarte como una reina (yo todavía)
Y diles que los trinquetes se pierden (yo todavía)
Te pongo el pan (yo todavía)
En caso de que quieras jugar (todavía)
Desde el primer día te lo dije (todavía)
Todavía siento lo mismo por ti, ¡sí!
siiii
Usted debe saber
Usted debe saber
Usted debe saber
¡Todavía siento lo mismo por ti!
Todo esto no significa nada, nada sin ti
Abajo conmigo desde que nada
Tú también te mereces esto
No dejes que este dinero, este poder, esta fama
Te hace pensar que mis sentimientos por ti no son los mismos
¡Todavía siento lo mismo por ti!
¡Ooh, sí, todavía me siento de la misma manera, de la misma manera!