Traducción de la letra de la canción Who Dat - Tank

Who Dat (original)

How would you like if I told you I had a new chick
and didn’t need you nomore Cause you was sick with it
What if I was all in her crib and she was lovin this diddck
(and I didn’t tell you cause I didn’t want you to know)
Chorus:
You aint even all alone with it you actin like you let a nigga hit it
plus you aint got no job so how you get them fits and that crib
just tell me who dat nigga is who
Who Dat putting they hands up all around you
and who that gettin that hittin that like i use to
Who Dat spendin all they chips
Who dat brought you all that shit
tell me where did he come from and why he all on my sack
how could you let him come in and get what i had
I really don’t wanna know but girl
I gots to tell me who that nigga baby who
Verse 2:
Would you like it if I went and got a floss piece
and let her stay at my crib cause she would cook for me
what if I gave her my last night and she was the one that I claim
(and i didn’t tell you cause I didn’t want you to know)
Chorus:
You aint even all alone with it you actin like you let a nigga hit it
plus you aint got no job so how you get them fits and that crib
just tell me who dat nigga is who
Who Dat putting they hand all up around you
and who that gettin that hittin that like i use to
Who Dat spead in all they chips
who dat brought you all that shit
tell where did he come from and why he all on my sack
how could you let him come in and get what i had
I really don’t wanna know but girl
I gots to tell me who that nigga baby who
Verse 3:
Yeah it’s killin me knowin you aint mine you giving him all my bump and grind
I wish I had a desk to make it right just one more time
It’s killing know that your gone what nigga gotta do to get you home
I just can’t take it, I just can’t fake it Who
Chours Until Fade
Oh I wanna know whos that nigga in my house getting my mail
Getting my chair, wearing my house shoes in my bedroom

(traducción)

¿Cómo te gustaría si te dijera que tengo una nueva chica?
y ya no te necesitaba porque estabas enfermo con eso
¿Qué pasa si yo estaba todo en su cuna y ella amaba este idiota?
(y no te lo dije porque no quería que lo supieras)
Coro:
Ni siquiera estás solo con eso, actúas como si dejaras que un negro lo golpeara
Además, no tienes trabajo, así que, ¿cómo los consigues y esa cuna?
solo dime quién es ese negro quién
¿Quién pone las manos en alto a tu alrededor?
y quién está recibiendo ese golpe como yo solía
¿Quién gasta todas sus fichas?
¿Quién te trajo toda esa mierda?
Dime de dónde vino y por qué está todo en mi saco
¿Cómo pudiste dejarlo entrar y obtener lo que yo tenía?
Realmente no quiero saber, pero chica
Tengo que decirme quién es ese bebé negro que
Verso 2:
¿Te gustaría que fuera a buscar un trozo de hilo dental?
y que se quede en mi cuna porque me cocinaría
que tal si le di mi ultima noche y ella fue la que reclamo
(y no te lo dije porque no quería que lo supieras)
Coro:
Ni siquiera estás solo con eso, actúas como si dejaras que un negro lo golpeara
Además, no tienes trabajo, así que, ¿cómo los consigues y esa cuna?
solo dime quién es ese negro quién
¿Quién es el que levanta la mano a tu alrededor?
y quién está recibiendo ese golpe como yo solía
¿Quién habló en todas sus fichas?
¿Quién te trajo toda esa mierda?
Dime de dónde vino y por qué está todo en mi saco.
¿Cómo pudiste dejarlo entrar y obtener lo que yo tenía?
Realmente no quiero saber, pero chica
Tengo que decirme quién es ese bebé negro que
Verso 3:
Sí, me está matando saber que no eres mío, le estás dando todo mi golpe y rutina
Desearía tener un escritorio para hacerlo bien solo una vez más
Está matando saber que te has ido, lo que el negro tiene que hacer para llevarte a casa
simplemente no puedo soportarlo, simplemente no puedo fingir quién
Coros hasta el desvanecimiento
Oh, quiero saber quién es ese negro en mi casa que recibe mi correo
Conseguir mi silla, usar mis zapatos de casa en mi dormitorio