Traducción de la letra de la canción Girl in White - TANTRIC

Girl in White (original)

A beautiful girl crushed on a mirror
Eyes through your world I saw so clearer
But now I can’t say goodbye
Stay away from you
Beautiful
I didn’t really know
I’m sorry I abuse myself
This is my disease
What is your excuse for you to leave
When I need you most
Beautiful girl tied up in plastic dresses
Breathing you in helped cover the pain for now
But now you are the subject center of my pain
I didn’t really know
I’m sorry I abuse myself
This is my disease
What is your excuse for you to leave
When I need you most
I didn’t really know
I’m sorry I abuse myself
This is my disease
What is your excuse for you to leave
When I need you most
Again
Don’t you know that
I can not mistake me and
You will not replace me again
This time it didn’t take me
And I know I will finally fail
Again
I didn’t really know
I’m sorry I abuse myself
This is my disease
What is your excuse for you to leave
When I need you most
I didn’t really know
I’m sorry I abuse myself
This is my disease
What is your excuse for you to leave
When I need you most

Girl in White (traducción)

Una chica hermosa aplastada en un espejo
Ojos a través de tu mundo vi tan claro
Pero ahora no puedo decir adiós
mantente alejado de ti
Hermoso
Realmente no sabía
Lo siento, abusé de mí mismo
Esta es mi enfermedad
Cual es tu excusa para que te vayas
Cuando más te necesito
Hermosa chica atada en vestidos de plástico
Respirarte ayudó a cubrir el dolor por ahora
Pero ahora eres el sujeto centro de mi dolor
Realmente no sabía
Lo siento, abusé de mí mismo
Esta es mi enfermedad
Cual es tu excusa para que te vayas
Cuando más te necesito
Realmente no sabía
Lo siento, abusé de mí mismo
Esta es mi enfermedad
Cual es tu excusa para que te vayas
Cuando más te necesito
Otra vez
no sabes eso
no puedo equivocarme y
No me reemplazarás de nuevo
esta vez no me tomo
Y sé que finalmente fallaré
Otra vez
Realmente no sabía
Lo siento, abusé de mí mismo
Esta es mi enfermedad
Cual es tu excusa para que te vayas
Cuando más te necesito
Realmente no sabía
Lo siento, abusé de mí mismo
Esta es mi enfermedad
Cual es tu excusa para que te vayas
Cuando más te necesito