Traducción de la letra de la canción Inside Your Head - TANTRIC

Inside Your Head (original)

And the nights grow colder
And the days get older
And the nights grow colder
So many times
I thought
Of giving up
Better luck this time
Things aren’t gonna be this way
And everything
I felt from my heart
From the start
I knew it then
I didn’t have the strength to say
Turn around to the sound
Of the voice that you’re flowing to
It’s inside your head
If I said that I would then I could
And I shouldn’t lie cause I’d end up dead
Looking up all my life
But I just saw the sky
I couldn’t look beyond myself
To realize
That the pain you come from is the
Pain you go through
And you will do
Anything you can until you
And the nights grow colder
And the days get older
And the nights grow colder
It’s inside your head
And the nights grow colder
And the days get older

Inside Your Head (traducción)

Y las noches se vuelven más frías
Y los días envejecen
Y las noches se vuelven más frías
Tantas veces
Pensé
de rendirse
mejor suerte esta vez
Las cosas no van a ser de esta manera
Y todo
Sentí desde mi corazón
Desde el comienzo
Lo supe entonces
no tuve fuerzas para decir
Date la vuelta con el sonido
De la voz a la que estás fluyendo
esta dentro de tu cabeza
Si dijera que lo haría, entonces podría
Y no debería mentir porque terminaría muerto
Mirando hacia arriba toda mi vida
Pero acabo de ver el cielo
No podía mirar más allá de mí mismo
Darse cuenta
Que el dolor del que vienes es el
Dolor por el que pasas
y lo harás
Todo lo que puedas hasta que
Y las noches se vuelven más frías
Y los días envejecen
Y las noches se vuelven más frías
esta dentro de tu cabeza
Y las noches se vuelven más frías
Y los días envejecen