Traducción de la letra de la canción Loss for Words - TANTRIC

Loss for Words (original)

I never thought id be done this way
People grow and lives will change
Blessings come, come in many ways
Instead its been 7 years but i’ll never shed these tears for you
You’ll never understand what you put me through
With their lives in your lies
I saw my childrens eyes
You know I should be feeling like a fool
God knows I should hate myself for loving you
I love you, I hate you, I love you
But fuck you
Just lost for words
It was hard to read what was on your mind
I was far away thinking it was fine
The more I tried now baby I push you away
God knows me and you could never communicate
And the anger and lies got the best of us
I was thinking in the bed we both shared
Is where you made that distrust for real
And theres nothing to take back theres nothing to retry
Its been done
Im the one only whos feeling something
Instead its been 7 years but i’ll never shed these tears for you
Youll never understand what you put me through
With these lives in your lies
I saw my childrens eyes
You know i should be feeling like a fool
God knows I hate myself for loving you
I love you, I hate you, I love you
But fuck you
Dont you think I deserve at least the chance to say
What about the promises you had given me
Even if you thought we’d both be better off
Youll never know because you forgot

Loss for Words (traducción)

Nunca pensé que la identificación se haría de esta manera
Las personas crecen y las vidas cambiarán
Las bendiciones vienen, vienen de muchas maneras
En cambio, han pasado 7 años, pero nunca derramaré estas lágrimas por ti.
Nunca entenderás por lo que me hiciste pasar
Con sus vidas en tus mentiras
vi los ojos de mis hijos
Sabes que debería sentirme como un tonto
Dios sabe que debería odiarme por amarte
Te amo, te odio, te amo
pero vete a la mierda
Solo perdido por las palabras
Fue difícil leer lo que estaba en tu mente
Estaba lejos pensando que estaba bien
Cuanto más lo intenté ahora bebé te empujo lejos
Dios me conoce y nunca podrías comunicarte
Y la ira y las mentiras sacaron lo mejor de nosotros
Estaba pensando en la cama que ambos compartíamos
Es donde hiciste esa desconfianza de verdad
Y no hay nada que recuperar, no hay nada que volver a intentar
Se ha hecho
Soy el único que siente algo
En cambio, han pasado 7 años, pero nunca derramaré estas lágrimas por ti.
Nunca entenderás por lo que me hiciste pasar
Con estas vidas en tus mentiras
vi los ojos de mis hijos
Sabes que debería sentirme como un tonto
Dios sabe que me odio por amarte
Te amo, te odio, te amo
pero vete a la mierda
¿No crees que merezco al menos la oportunidad de decir
¿Qué hay de las promesas que me habías dado?
Incluso si pensabas que los dos estaríamos mejor
Nunca lo sabrás porque lo olvidaste