Traducción de la letra de la canción Why Don't You - TANTRIC

Why Don't You (original)

I’ve been waiting here for so long
Trying to find another place where I belong
Well, what you want to be, what you can never see
'Cause you’re making mistakes, you really take
And there’s nothing left for me
(On and on, on and on again)
I’ve been waiting all along
(On and on, on and on again)
Trying to find a place that’s home
(On and on, on and on again)
I’ll lay it out for you to see
(On and on, on and on again)
Is this what you really need?
Why don’t you make mistakes like I do?
Why don’t you
(Why don’t you)
Make mistakes like I do?
I, I don’t wanna die
I’ve been doing this all by myself
Trying to put all of our problems on the shelf
But what I have to see, is this can never be
So I’m making my way, through everyday
And I’m taking what I need, yeah
(On and on, on and on again)
I’ve been waiting all along
(On and on, on and on again)
Trying to find a place that’s home
(On and on, on and on again)
I’ll lay it out for you to see
(On and on, on and on again)
Is this what you really need?
Why don’t you make mistakes like I do?
Why don’t you
(Why don’t you)
Make mistakes like I do?
I, I don’t wanna die
My precious time, you don’t deserve
Your perfect world, has gone blind
Why don’t you make mistakes like I do?
Why don’t you
(Why don’t you)
Make mistakes like do?
I, I don’t wanna die
Why don’t you make mistakes like I do?
Why don’t you
(Why don’t you)
Make mistakes like I do?
I, I don’t wanna die

(traducción)

He estado esperando aquí por tanto tiempo
Tratando de encontrar otro lugar al que pertenezco
Bueno, lo que quieres ser, lo que nunca puedes ver
Porque estás cometiendo errores, realmente tomas
Y no me queda nada
(Una y otra vez, una y otra vez)
he estado esperando todo este tiempo
(Una y otra vez, una y otra vez)
Tratando de encontrar un lugar que sea hogar
(Una y otra vez, una y otra vez)
Lo expondré para que lo veas
(Una y otra vez, una y otra vez)
¿Es esto lo que realmente necesitas?
¿Por qué no cometes errores como yo?
¿Por qué no?
(¿Por qué no lo haces?)
¿Comete errores como yo?
Yo, yo no quiero morir
He estado haciendo todo esto solo
Tratando de poner todos nuestros problemas en el estante
Pero lo que tengo que ver es que esto nunca puede ser
Así que estoy haciendo mi camino, a través de todos los días
Y estoy tomando lo que necesito, sí
(Una y otra vez, una y otra vez)
he estado esperando todo este tiempo
(Una y otra vez, una y otra vez)
Tratando de encontrar un lugar que sea hogar
(Una y otra vez, una y otra vez)
Lo expondré para que lo veas
(Una y otra vez, una y otra vez)
¿Es esto lo que realmente necesitas?
¿Por qué no cometes errores como yo?
¿Por qué no?
(¿Por qué no lo haces?)
¿Comete errores como yo?
Yo, yo no quiero morir
Mi tiempo precioso, no te lo mereces
Tu mundo perfecto, se ha vuelto ciego
¿Por qué no cometes errores como yo?
¿Por qué no?
(¿Por qué no lo haces?)
cometer errores como hacer?
Yo, yo no quiero morir
¿Por qué no cometes errores como yo?
¿Por qué no?
(¿Por qué no lo haces?)
¿Comete errores como yo?
Yo, yo no quiero morir