Traducción de la letra de la canción Generation Z - Tara MacLean

Generation Z (original)

All we get is censored news
Either left or raving views
Melting ice and rising waters
Tend to lead to mutilated daughters
Covered faces,
Scheduled section,
Primetime of the mind,
Infections,
Overflowing population
Childmolesters get probation
Childmolesters get probation?
Is anybody else here sick of this shit?
Sick of this shit… sick of this shit?
Is anybody else here sick of this shit?
I’m sick of it, sick of it!
Poison coffee, diamond blood,
Feed your children toxic food,
Factory farming killing flora,
Puppy mills for fur lined collars.
Chronic fatigue, anti-depressants,
Credit card for Christmas presents,
Fair unbalance, Foxy Fox,
Blowjob parties, celebs in detox.
Is anybody else here sick of this shit?
Sick of this shit… sick of this shit?
Is anybody else here sick of this shit?
I’m sick of it, sick of it!
I’m turning on, to different information;
I’m tuning in to a finer high vibration;
I’m tuning in, turning on, and tuning in.
I’m tuning in, turning on, and tuning in.
Cocktail parties, personal talkers
Auto-tuning folk punk rockers
Pig feed killing soil
Now we’re spilling blood for oil.
Then all the leaders thank the lord
And drug your kids for being bored.
Forgotten the earth is our mother,
No wonder that we shoot each other.
If this is what we’re being fed,
This is Generation Zed;
This is Generation Zed.
I’m turning on, to different information;
I’m tuning in to a finer high vibration;
I’m tuning in, turning on, and tuning in.
I’m tuning in, turning on, and tuning in.

Generation Z (traducción)

Todo lo que recibimos son noticias censuradas
Ya sea a la izquierda o vistas delirantes
Derretimiento del hielo y aumento de las aguas
Tienden a conducir a hijas mutiladas
rostros tapados,
sección programada,
Horario estelar de la mente,
infecciones,
Población desbordante
Los abusadores de niños obtienen libertad condicional
¿Los abusadores de niños obtienen libertad condicional?
¿Alguien más aquí está harto de esta mierda?
Harto de esta mierda... ¿harto de esta mierda?
¿Alguien más aquí está harto de esta mierda?
¡Estoy harto de eso, harto de eso!
café veneno, sangre de diamante,
Alimenta a tus hijos con alimentos tóxicos,
Ganadería intensiva matando la flora,
Molinos de cachorros para collares forrados de piel.
Fatiga crónica, antidepresivos,
Tarjeta de crédito para regalos de Navidad,
Desequilibrio justo, Foxy Fox,
Fiestas de mamadas, celebs en detox.
¿Alguien más aquí está harto de esta mierda?
Harto de esta mierda... ¿harto de esta mierda?
¿Alguien más aquí está harto de esta mierda?
¡Estoy harto de eso, harto de eso!
Estoy encendiendo, a información diferente;
Estoy sintonizando con una alta vibración más fina;
Estoy sintonizando, encendiendo y sintonizando.
Estoy sintonizando, encendiendo y sintonizando.
Cócteles, charladores personales
Auto-tuning folk punk rockers
Alimento para cerdos que mata el suelo
Ahora estamos derramando sangre por petróleo.
Entonces todos los líderes agradecen al señor
Y droga a tus hijos por aburrirse.
Olvidada la tierra es nuestra madre,
No es de extrañar que nos disparemos entre nosotros.
Si esto es lo que nos están alimentando,
Esta es la Generación Zed;
Esta es la Generación Zed.
Estoy encendiendo, a información diferente;
Estoy sintonizando con una alta vibración más fina;
Estoy sintonizando, encendiendo y sintonizando.
Estoy sintonizando, encendiendo y sintonizando.