Traducción de la letra de la canción Это твоя жизнь - TARABAROVA

Это твоя жизнь (original)

Бывает так хочется все бросить,
Сбежать, сорваться.
Ведь проще.
Уехать и жить в мечты-город.
Но, это не выход.
Историй не счесть, а…
Любила, как все — забыла гордость.
Мы все оступаемся, летим в пропасть.
Пишем повесть.
Припев:
Если накрывает — дыши.
Хочется прыгнуть — дыши.
Просто смотри вперед,
Ведь это твоя жизнь, твоя жизнь.
Если накрывает — дыши.
Хочется прыгнуть — дыши.
Просто смотри вперед,
Ведь это твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Согласна, все в мире не просто,
Но мне помогает воздух.
Я просто дышу, и битые стекла
Теряют возможность ранить.
А ты не сдавайся!
Слышишь?
Люби свое небо, крыши.
Лови свое время.
Есть же смысл.
Жизни смысл.
Припев:
Если накрывает — дыши.
Хочется прыгнуть — дыши.
Просто смотри вперед,
Ведь это твоя жизнь, твоя жизнь.
Если накрывает — дыши.
Хочется прыгнуть — дыши.
Просто смотри вперед,
Ведь это твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Не потерять себя, не изменить себе, не изменить мечте.
Не потерять себя, не изменить себе, не изменить мечте.
Не потерять себя, не изменить себе, не изменить мечте.
Не потерять себя, не изменить себе.
Да, твоя…
Припев:
Если накрывает — дыши.
Хочется прыгнуть — дыши.
Просто смотри вперед,
Ведь это твоя жизнь, твоя жизнь.
Если накрывает — дыши.
Хочется прыгнуть — дыши.
Просто смотри вперед,
Ведь это твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Твоя жизнь.
Твоя жизнь…

Это твоя жизнь (traducción)

A veces quieres dejar todo
Huir, romper.
Después de todo, es más fácil.
Vete y vive en una ciudad de ensueño.
Pero, esto no es una opción.
Las historias no se pueden contar, pero...
Ella amaba como todos los demás, se olvidó de su orgullo.
Todos tropezamos, volamos al abismo.
Estamos escribiendo una historia.
Coro:
Si cubre, respira.
Quiero saltar, respirar.
solo mira hacia adelante
Después de todo, esta es tu vida, tu vida.
Si cubre, respira.
Quiero saltar, respirar.
solo mira hacia adelante
Después de todo, esta es tu vida.
Su vida.
Su vida.
Su vida.
Su vida.
Estoy de acuerdo, no todo en el mundo es fácil,
Pero el aire me ayuda.
Solo respiro y vidrios rotos
Pierde la oportunidad de hacer daño.
¡Y no te rindas!
¿Tu escuchas?
Ama tu cielo, techos.
Aprovecha tu tiempo.
Hay un significado.
La vida es significado.
Coro:
Si cubre, respira.
Quiero saltar, respirar.
solo mira hacia adelante
Después de todo, esta es tu vida, tu vida.
Si cubre, respira.
Quiero saltar, respirar.
solo mira hacia adelante
Después de todo, esta es tu vida.
Su vida.
Su vida.
Su vida.
Su vida.
No te pierdas, no te cambies, no cambies tu sueño.
No te pierdas, no te cambies, no cambies tu sueño.
No te pierdas, no te cambies, no cambies tu sueño.
No te pierdas, no te cambies.
Si tu…
Coro:
Si cubre, respira.
Quiero saltar, respirar.
solo mira hacia adelante
Después de todo, esta es tu vida, tu vida.
Si cubre, respira.
Quiero saltar, respirar.
solo mira hacia adelante
Después de todo, esta es tu vida.
Su vida.
Su vida.
Su vida.
Su vida.
Su vida…