Traducción de la letra de la canción Когда я куплю себе пистолет - Тараканы!

Когда я куплю себе пистолет (original)

Когда я куплю себе пистолет
И оформлю разрешение на его ношение
Личные проблемы сойдут на нет
Я начну менять общественное мнение
Многие узнают почем косые взгляды
Чего стоят остроумные их замечания
Когда мордами в грязь друг с другом лягут рядом,
А я займусь их перевоспитанием!
Быки и подростки с рабочих окраин
Тоже достаточно быстро узнают
Что правда, брат, не в размере стаи,
А в качестве стали!
Когда я куплю себе пистолет
Сразу наступит мир во всем мире
Когда я куплю себе пистолет
Улыбки на лицах людей станут шире!
Когда я куплю себе пистолет
Сразу наступит мир во всем мире
Когда я куплю себе пистолет
Улыбки на лицах людей станут шире!

(traducción)

Cuando me compro un arma
Y emitiré permiso para usarlo.
Los problemas personales desaparecerán.
Voy a empezar a cambiar la opinión pública
Muchos descubrirán cuántas miradas de soslayo
¿Qué valen sus comentarios ingeniosos?
Cuando yacen uno al lado del otro con los bozales en el barro,
¡Y yo me encargaré de su reeducación!
Toros y adolescentes de los suburbios de trabajo
También se enteran bastante rápido.
Lo que es cierto, hermano, no está en el tamaño de la manada,
¡Y como el acero!
Cuando me compro un arma
La paz mundial vendrá de inmediato.
Cuando me compro un arma
¡Las sonrisas en los rostros de las personas se harán más amplias!
Cuando me compro un arma
La paz mundial vendrá de inmediato.
Cuando me compro un arma
¡Las sonrisas en los rostros de las personas se harán más amplias!