Traducción de la letra de la canción Ни рыбы, ни мяса - Тараканы!

Ни рыбы, ни мяса (original)

Давай, расскажи-ка мне про белки,
Без мяса, мол, не поднять и руки,
Без мяса, мол, не бываешь ты сыт,
И про витамина B дефицит.
Поведай мне про пищевую цепь,
Что человек — это тот же медведь,
Что эту свободу есть всех подряд,
Тебе дал прогресс, так говорят.
Спасибо, я не ем друзей, а они меня.
«Нет!" — смерти напрасной,
Лишь бы голод утолить,
Ни рыбы, ни мяса
Мне не нужно, чтобы жить.
Не ешь мяса — значит ты не мужик,
Жуй бычий хуй, будешь сильный как бык,
Послушай, что говорят доктора,
Как можно без мяса жить в холода?
Давай, расскажи-ка мне про белки,
Без мяса, мол, не поднять и руки,
Без мяса, мол, не бываешь ты сыт,
И про витамина B дефицит
Спасибо, я не ем друзей, а они меня.
«Нет!" — смерти напрасной,
Лишь бы голод утолить,
Ни рыбы, ни мяса
Мне не нужно, чтобы жить.
«Нет!" — смерти напрасной,
Лишь бы голод утолить,
Ни рыбы, ни мяса
Мне не нужно, чтобы жить,
Мне не нужно, чтобы жить.

Ни рыбы, ни мяса (traducción)

Vamos, háblame de las ardillas,
Sin carne, dicen, no levantes las manos,
Sin carne, dicen, no estás lleno,
Y sobre la deficiencia de vitamina B.
Háblame de la cadena alimenticia
Que un hombre es el mismo oso,
Que esta libertad es para todos,
Has progresado, eso dicen.
Gracias, no me como a mis amigos, pero ellos me comen a mí.
"¡No!" - muerte en vano,
Solo para saciar el hambre
Ni pescado ni carne
No necesito vivir.
No comas carne, entonces no eres un hombre,
Mastica polla de toro, serás fuerte como un toro,
Escuche lo que dicen los doctores
¿Cómo se puede vivir sin carne en el frío?
Vamos, háblame de las ardillas,
Sin carne, dicen, no levantes las manos,
Sin carne, dicen, no estás lleno,
Y sobre la deficiencia de vitamina B.
Gracias, no me como a mis amigos, pero ellos me comen a mí.
"¡No!" - muerte en vano,
Solo para saciar el hambre
Ni pescado ni carne
No necesito vivir.
"¡No!" - muerte en vano,
Solo para saciar el hambre
Ni pescado ni carne
no necesito vivir
No necesito vivir.