| Now I’m playin' card
| Ahora estoy jugando a las cartas
|
| With rigid men are careless about my joke.
| Con los hombres rígidos se descuidan con mi broma.
|
| Bore, bore, bore. | Aburrir, aburrir, aburrir. |
| But I keep on winning,
| pero sigo ganando,
|
| because I play foul.
| porque juego sucio.
|
| It’s so plausible.
| Es tan plausible.
|
| It’s like turning up a card…
| Es como dar vuelta una carta...
|
| Override Generation.
| Anular Generación.
|
| Here is only «all or nothing».
| Aquí solo hay «todo o nada».
|
| The power and the rank are no mean.
| El poder y el rango no son medios.
|
| Down, down, down. | Abajo abajo abajo. |
| Your luck drop with your sweat.
| Tu suerte cae con tu sudor.
|
| After all, you have no more what you bet.
| Después de todo, no tienes más lo que apuestas.
|
| I suggest as one view…
| Sugiero como una vista...
|
| Override Generation
| Anular generación
|
| It’s time, you’re aware that I do something crocked.
| Ya es hora, eres consciente de que hago algo torcido.
|
| But you’re playin' in a shell.
| Pero estás jugando en un caparazón.
|
| So you don’t know that.
| Así que no lo sabes.
|
| It’s waste of time that you keep up anymore.
| Es una pérdida de tiempo que sigas así.
|
| I’ll turn this card,
| Daré la vuelta a esta carta,
|
| and it’s the end…
| y es el final...
|
| Override Generation.
| Anular Generación.
|
| You’re bound by common sense.
| Estás obligado por el sentido común.
|
| Fuck you. | Vete a la mierda |
| I wanna kick, kick, kick you.
| Quiero patear, patear, patearte.
|
| Boo, shit. | Boo, mierda. |
| I don’t know however you cling to me in tears.
| No sé, sin embargo, te aferras a mí con lágrimas.
|
| Well you lost in this game, so you should fulfill my promise…
| Bueno, perdiste en este juego, así que debes cumplir mi promesa...
|
| Override Generation | Anular generación |