Traducción de la letra de la canción Плохие девочки идут за сцену - Тараканы!

Плохие девочки идут за сцену (original)

Мы в пути.
Мы в туре, тонны трэша впереди.
И каждый новый город — это просто новый клуб.
Мы в пути: «Известные артисты из Москвы».
Всего лишь рок-н-ролл: хорошие девочки идут домой,
Плохие девочки идут за сцену.
Ничего там интересного нет, кроме нас,
Я вижу по глазам, что вам не в эту дверь,
Мы едим на ужин юных школьниц вроде вас.
Так что запомните: хорошие девочки идут домой,
Припев:
Хорошие девочки — спокойной ночи, плохие девочки — добрый вечер.
Хорошие девочки — спокойной ночи, плохие девочки — добрый вечер.
Хорошие девочки — спокойной ночи, плохие девочки — добрый вечер.
Хорошие девочки — спокойной ночи, плохие девочки — добрый вечер.
Добро пожаловать к нам ребятам!
Добро пожаловать к нам ребятам!
Добро пожаловать к нам ребятам!
Добро пожаловать к нам ребятам!

Плохие девочки идут за сцену (traducción)

Estamos en camino.
Estamos de gira, toneladas de thrash por delante.
Y cada nueva ciudad es solo un nuevo club.
Estamos en camino: "Artistas famosos de Moscú".
Solo rock and roll, buenas chicas, vete a casa
Las chicas malas van detrás del escenario.
No hay nada interesante allí, excepto nosotros,
Puedo ver por tus ojos que esta puerta no es para ti,
Comemos colegialas jóvenes como tú para la cena.
Así que recuerda que las chicas buenas se van a casa.
Coro:
Buenas noches chicas buenas, buenas noches chicas malas.
Buenas noches chicas buenas, buenas noches chicas malas.
Buenas noches chicas buenas, buenas noches chicas malas.
Buenas noches chicas buenas, buenas noches chicas malas.
¡Bienvenidos chicos!
¡Bienvenidos chicos!
¡Bienvenidos chicos!
¡Bienvenidos chicos!