| Спасибо и до свиданья (original) | Спасибо и до свиданья (traducción) |
|---|---|
| Я понял всё-всё про тебя, | Entendí todo, todo de ti, |
| В словах нет больше нужды. | Ya no hay necesidad de palabras. |
| Да я тупая свинья, | Sí, soy un cerdo tonto |
| Но кто после этого ты? | Pero entonces, ¿quién eres? |
| Кто больше прав, | quien tiene mas razon |
| Чей круче нрав, | Cuyo temperamento es más frío |
| А я просто лучше сжигаю мосты. | Soy mejor quemando puentes. |
| Зачем тебе смотреть в меня? | ¿Por qué me miras? |
| Всмотрись в себя, | Mírate a ti mismo |
| Что видишь ты? | ¿Que ves? |
| Засунь себе в жопу отеческий тон | Métete tu tono paternal por el culo |
| Я им давно сыт. | He tenido suficiente de ellos durante mucho tiempo. |
| Мой номер 13, твой 555, | Mi número es el 13, el tuyo es el 555 |
| Да ты не лыком шит! | ¡Sí, no eres un bastardo! |
| Кто больше прав, | quien tiene mas razon |
| Чей круче нрав, | Cuyo temperamento es más frío |
| А я просто лучше сжигаю мосты. | Soy mejor quemando puentes. |
| Зачем тебе смотреть в меня? | ¿Por qué me miras? |
| Всмотрись в себя, | Mírate a ti mismo |
| Что видишь ты? | ¿Que ves? |
| Спасибо и до свидания! | ¡Gracias y adiós! |
| Спасибо и до свидания! | ¡Gracias y adiós! |
| Спасибо и до свидания! | ¡Gracias y adiós! |
| Спасибо и до свидания! | ¡Gracias y adiós! |
