| У меня опять весеннее настроение, слышу я — на улице поют.
| Estoy de humor primaveral otra vez, escucho cantar en la calle.
|
| Опять какие-то сомнения терзают голову мою, но нету сил об этом думать,
| De nuevo, algunas dudas atormentan mi cabeza, pero no tengo fuerzas para pensar en ello,
|
| По-моему и так сойдет, по-моему и так нормально,
| En mi opinión, servirá, en mi opinión, es normal,
|
| Так день за днём и год пройдет
| Así pasará día tras día y año
|
| Припев:
| Coro:
|
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| А зимний холод нас достал.
| Y el frío del invierno nos atrapó.
|
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| А зимний холод нас достал.
| Y el frío del invierno nos atrapó.
|
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| А зимний холод нас достал.
| Y el frío del invierno nos atrapó.
|
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| А зимний холод нас достал.
| Y el frío del invierno nos atrapó.
|
| А зимний холод нас достал. | Y el frío del invierno nos atrapó. |
| А зимний холод нас достал.
| Y el frío del invierno nos atrapó.
|
| А ты всё говоришь: «Пора бы стать посерьезней, пора уже подумать о другом!»
| Y sigues diciendo: "¡Es hora de volverse más serio, es hora de pensar en otra cosa!"
|
| И дальше слышу я набор всё тех же фраз, всё это слышал я уже сто тысяч раз.
| Y luego escucho un conjunto de las mismas frases, he escuchado todo esto cien mil veces.
|
| А у меня опять
| y tengo de nuevo
|
| , слышу я — на улице поют.
| , escucho - cantan en la calle.
|
| Здесь в голове моей и так полно сомнений, оставьте же в покое голову мою!
| Aquí en mi cabeza ya está llena de dudas, ¡dejen mi cabeza en paz!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| А зимний холод нас достал.
| Y el frío del invierno nos atrapó.
|
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| А зимний холод нас достал.
| Y el frío del invierno nos atrapó.
|
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| А зимний холод нас достал.
| Y el frío del invierno nos atrapó.
|
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| Весна! | ¡Primavera! |
| А зимний холод нас достал.
| Y el frío del invierno nos atrapó.
|
| А зимний холод нас достал. | Y el frío del invierno nos atrapó. |
| А зимний холод нас достал.
| Y el frío del invierno nos atrapó.
|
| А зимний холод нас достал… | Y el frío del invierno nos atrapó... |