Letras de Delikanlı Çağlarım - Tarkan

Delikanlı Çağlarım (original)

Bir sabah penceremden
Süzüldü odama ilkbahar
Kıpır kıpır aman bir telaş
Bülbülle gül sarmaş dolaş
Kalbim düştü yine yollara
Başıboş avare aşklar peşine
Hiç niyetim yok uslanmaya
Koklamalı her çiçeği kana kana
Hazırım al al uçur beni
Gel sabaha kadar hırpala beni
Seninim al kalbimi çal
Günahlarınla kavur beni
Hayat kısa hızlı yaşamalı
Boş ver düşüver ellerin diline
Her hoş an kısa günün karı
Sal kendini kapılıver aşk seline
Bir gün elbet diner hararetim
Durulurum ben de gönül bağlarım
Bu aralar gelmeyin üstüme
Şimdi delikanlı çağlarım

(traducción)

Una mañana desde mi ventana
La primavera se ha colado en mi habitación
Una carrera revoloteando
ruiseñor y rosa entrelazados
Mi corazón cayó en los caminos otra vez
persiguiendo amores perdidos
no tengo intencion de cansarme
Huele cada flor, sangra, sangra
Estoy listo, tómalo y hazme volar.
Ven a golpearme hasta la mañana
soy tuyo toma mi corazon
Quemame con tus pecados
La vida es corta vívela rápido
No importa, caer en la lengua de tus manos
Cada momento agradable es la nieve de un día corto
Déjate atrapar por la inundación del amor
Un día, por supuesto, mi calor morirá
Estaré tranquilo, también conectaré mi corazón.
No vengas a mí en estos días
Ahora mi muchacho envejece