| Were you born in those bluejeans baby?
| ¿Naciste en esos bluejeans bebé?
|
| That’s the last thing a man should say
| Eso es lo último que un hombre debería decir
|
| That ain’t gonna fly, she’ll just roll her eyes
| Eso no va a volar, ella solo pondrá los ojos en blanco
|
| Turn around and walk away
| Date la vuelta y aléjate
|
| Just tell her she looks pretty
| Solo dile que se ve bonita
|
| Then let her tell you all about her world
| Entonces deja que te cuente todo sobre su mundo.
|
| That’s how you get, that’s how you
| Así es como te pones, así es como te
|
| That’s how you get the girl
| Así es como consigues a la chica
|
| That’s how you get the girl
| Así es como consigues a la chica
|
| You take her by the hand, stand up like a man
| La tomas de la mano, te pones de pie como un hombre
|
| That’s how you get the girl
| Así es como consigues a la chica
|
| You better be good to your mama
| Será mejor que seas bueno con tu mamá
|
| Try to fill up your daddy’s shoes
| Intenta llenar los zapatos de tu papá
|
| Better be sittin' up high in that coat and a tie
| Mejor estar sentado en lo alto con ese abrigo y corbata
|
| Come Sunday in the front row pew
| Ven el domingo en el banco de la primera fila
|
| You better work your ass off
| Será mejor que te rompas el culo
|
| Like you know you’re gonna change the world
| Como si supieras que vas a cambiar el mundo
|
| That’s how you get, that’s how you
| Así es como te pones, así es como te
|
| That’s how you get the girl
| Así es como consigues a la chica
|
| That’s how you get the girl
| Así es como consigues a la chica
|
| You take her by the hand, stand up like a man
| La tomas de la mano, te pones de pie como un hombre
|
| That’s how you get the girl
| Así es como consigues a la chica
|
| Don’t be the hot-blooded hurry
| No seas la prisa de sangre caliente
|
| Hold her like she needs you to
| Abrázala como ella necesita que lo hagas
|
| That’s how you get, that’s how you
| Así es como te pones, así es como te
|
| That’s how you get the girl
| Así es como consigues a la chica
|
| I’m gonna find me a good lovin' woman
| Voy a encontrarme una buena mujer amorosa
|
| When I do I’m gonna treat her right
| Cuando lo haga, la trataré bien.
|
| I’m gonna crawl under the covers
| Voy a arrastrarme debajo de las sábanas
|
| Tell her that I love her, wrap my arms around her tight
| Dile que la amo, envuelvo mis brazos alrededor de ella fuerte
|
| Yeah, when I get home at night
| Sí, cuando llego a casa por la noche
|
| Gonna kiss her up and how, I tell you right now
| Voy a besarla y como, te lo digo ahora mismo
|
| That’s how you get the girl
| Así es como consigues a la chica
|
| That’s how you get the girl
| Así es como consigues a la chica
|
| With a slow and gentle hand, love her like a man
| Con mano lenta y suave, ámala como a un hombre
|
| That’s how you get the girl
| Así es como consigues a la chica
|
| right from the heart and show her who you are
| directamente desde el corazón y muéstrale quién eres
|
| That’s how you get the girl
| Así es como consigues a la chica
|
| That’s how you get the girl
| Así es como consigues a la chica
|
| That’s how you get the girl | Así es como consigues a la chica |