Traducción de la letra de la canción Там, за рекою, лошади бредут - Татьяна Никитина, Сергей Никитин

Там, за рекою, лошади бредут (original)

Там, за рекою, лошади бредут.
/a# Dm Они на том, а я на этом берегу.
Как медленно они переступают,
И гаснет медленно осенний день.
И книгу старую я медленно листаю.
Там лошади бредут, переступают,
И гаснет день.
И гаснет день…

(traducción)

Allí, al otro lado del río, deambulan los caballos.
/a# Dm Ellos están en esa orilla, y yo estoy en esta orilla.
Que lento se mueven
Y lentamente se va el día de otoño.
Y estoy hojeando lentamente el viejo libro.
Allí vagan los caballos, cruzan,
Y el día se apaga.
Y el día se va...