Traducción de la letra de la canción I Want You - Tayla Parx

I Want You (original)

Think I finally get your message
You won’t just let me go and let you down
I’m one that knows bad decisions, ha
And that keeps changing your mind around
And two is company, three is a crowd
One keeps me grounded, and one in the clouds
Contradicting the things I thought I knew
So indecisive, don’t know what to do
'Cause I want you, and you, and you, and you, too (You)
Can you really blame me wanting you?
And you, and you, and you, too (You)
Can you really blame me?
I want you
I’m still trying to break some habits (Habits)
Sometimes I’m choosy or greedy or both
Don’t we all come with some baggage?
(Baggage)
And I know I got more than most
We both know two is company, three is a crowd
So far from grounded, and close to the clouds
Contradicting the things I thought I knew
So indecisive, it’s so hard to choose
'Cause I want you, and you, and you, you, too (You)
Can you really blame me wanting you?
And you, and you, and you, too (You)
Can you really blame me?
'Cause I want you, and you, and you, and you, too (You)
Can you really blame me wanting you?
And you, and you, and you, too (You)
Can you really blame me?
You know I like my options
I be switchin' and swappin'
Platinum, baby, no floppin'
Bubblegum, you poppin'
Switchin' up my logo
Up and down like pogo
Show you off, that’s promo
Always happens like slow-mo
I know, I know, I know, I know, I know
We both, we both got places we could go
And whether or not you stay, or turn and walk away
The way I feel will never change
I want you, and you, and you, and you, and you (You)
Can you really blame me wanting you?
And you, and you, and you, too (You)
Can you really choose?
I want you, and you, and you, you, too (You)
Can you really blame me wanting you?
And you, and you, and you, too (You)
Can you really blame me?
You know I like my options
I be switchin' and swappin'
You know I like my options

(traducción)

Creo que finalmente entiendo tu mensaje
No me dejarás ir y te decepcionaré
Soy de los que sabe tomar malas decisiones, ja
Y eso sigue cambiando de opinión
Y dos es compañía, tres es multitud
Uno me mantiene conectado a tierra y otro en las nubes
Contradiciendo las cosas que pensé que sabía
Tan indeciso, no sé qué hacer
porque te quiero a ti, y a ti, y a ti, y a ti también (tú)
¿Puedes realmente culparme por quererte?
Y tú, y tú, y tú también (Tú)
¿Puedes realmente culparme?
Te deseo
Todavía estoy tratando de romper algunos hábitos (Hábitos)
A veces soy exigente o codicioso o ambos
¿No venimos todos con algo de equipaje?
(Equipaje)
Y sé que tengo más que la mayoría
Ambos sabemos que dos son compañía, tres son multitud
Tan lejos de tierra, y cerca de las nubes
Contradiciendo las cosas que pensé que sabía
Tan indeciso, es tan difícil elegir
Porque te quiero a ti, y a ti, y a ti, a ti también (a ti)
¿Puedes realmente culparme por quererte?
Y tú, y tú, y tú también (Tú)
¿Puedes realmente culparme?
porque te quiero a ti, y a ti, y a ti, y a ti también (tú)
¿Puedes realmente culparme por quererte?
Y tú, y tú, y tú también (Tú)
¿Puedes realmente culparme?
Sabes que me gustan mis opciones
Estaré cambiando e intercambiando
Platino, nena, sin fracasos
Bubblegum, estás reventando
Cambiando mi logotipo
Arriba y abajo como pogo
Mostrarte, eso es promoción
Siempre sucede como en cámara lenta
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Ambos, ambos tenemos lugares a los que podríamos ir
Y si te quedas o no, o te das la vuelta y te alejas
La forma en que me siento nunca cambiará
Te quiero a ti, y a ti, y a ti, y a ti, y a ti (a ti)
¿Puedes realmente culparme por quererte?
Y tú, y tú, y tú también (Tú)
¿Realmente puedes elegir?
Te quiero a ti, y a ti, y a ti, a ti también (a ti)
¿Puedes realmente culparme por quererte?
Y tú, y tú, y tú también (Tú)
¿Puedes realmente culparme?
Sabes que me gustan mis opciones
Estaré cambiando e intercambiando
Sabes que me gustan mis opciones