Traducción de la letra de la canción Sad - Tayla Parx

Sad (original)

Cry me a river
Fill up the tub, make a bubble bath for me tonight
There’s something your tears will help my ego sleep, alright
I just made the dinner
That you used to love, but now I care to my own appetite
And you can’t cook for shit, enjoy your Happy Meal tonight
And I know I sound bitter but I don’t care
'Cause I know something different since I’m not there
Cried so many tears, I think that it’s only fair, only fair
And I know I shouldn’t say this
But I hope you’re so fucking sad
Thinkin' 'bout the life that you had
Oh, I know I shouldn’t say this
But I hope you’re so fucking sad
'Cause honestly (Honestly)
I’d rather it’s you than me
Now it don’t matter, what’s under the bed
Think I wanna let my hair down today
But I bought the bed
So they both mine anyway
And you never gave me nothin'
Nothin' but bullshit
If stupid was worth a dollar than you would be damn rich
With a hundred acre, self-made millionaire
And I know I sound bitter but I don’t care
'Cause I know something different since I’m not there
Cried so many tears, I think that it’s only fair, only fair
And I know I shouldn’t say this
But I hope you’re so fucking sad
Thinkin' 'bout the life that you had
Oh, I know I shouldn’t say this
But I hope you’re so fucking sad
'Cause honestly
I’d rather it’s you than me

Sad (traducción)

Puedes llorar todo lo que quieras
Llena la tina, prepárame un baño de burbujas esta noche
Hay algo que tus lágrimas ayudarán a mi ego a dormir, ¿de acuerdo?
acabo de hacer la cena
Que solías amar, pero ahora me importa mi propio apetito
Y no puedes cocinar una mierda, disfruta tu Happy Meal esta noche
Y sé que sueno amargado pero no me importa
Porque sé algo diferente ya que no estoy allí
Lloré tantas lágrimas, creo que es justo, justo
Y sé que no debería decir esto
Pero espero que estés tan jodidamente triste
Pensando en la vida que tuviste
Oh, sé que no debería decir esto
Pero espero que estés tan jodidamente triste
Porque honestamente (Honestamente)
prefiero que seas tu que yo
Ahora no importa, lo que hay debajo de la cama
Creo que quiero soltarme el pelo hoy
Pero compré la cama
Así que ambos son míos de todos modos
Y nunca me diste nada
Nada más que tonterías
Si la estupidez valiera un dólar entonces serías muy rico
Con cien acres, millonario hecho a sí mismo
Y sé que sueno amargado pero no me importa
Porque sé algo diferente ya que no estoy allí
Lloré tantas lágrimas, creo que es justo, justo
Y sé que no debería decir esto
Pero espero que estés tan jodidamente triste
Pensando en la vida que tuviste
Oh, sé que no debería decir esto
Pero espero que estés tan jodidamente triste
porque honestamente
prefiero que seas tu que yo