Traducción de la letra de la canción You'll Never Find (a Better Woman) - Jadakiss, Teedra Moses

You'll Never Find (a Better Woman) (original)

Loving so sweet, no beef, just us two…
Tell me what you know about, tell me what you know about (love through any
weather;)
Fuss, fight, put you out, take you back, 'cause, baby, it’s a
(Ghetto love affair, ghetto love affair, ghetto love affair…)
Tell me what you know about your man huggin' blocks
All night, when he should be home huggin' you
Ooh… (Tell me if you know about a hustle can do)
To true love…
You’ll never find a better woman or a bigger fool
Tell me what you know about breaking up and getting back together…
You’ll never find a better woman or a bigger fool
Tell me what you know about, what you know about love… (Love…)
Ooh, cat daddy…
(But when the money and the fame came)
Oh, could it really ever change?
All you wanna do is grind—why can’t we spend a little time?
(You're unfaithful with my lovin')
Ooh, and this money don’t mean nothin'
We keep going round and round, and baby, it’s a
(Ghetto love affair, ghetto love affair, ghetto love affair…)
Tell me what you know about your man giving gifts
To compensate for all his shit!
Ooh…
(Tell me if you what a hustle can do…)
I’m telling you… ooh, you’ll never find…
You’ll never find a better woman or a bigger fool
Tell me what you know about breaking up and getting back together…
You’ll never find a better woman or a bigger fool
Tell me what you know about, what you know about love… (Love…)
You doing some mean frontin';
When I give you a token of my appreciation now, it don’t mean nothin'
Can’t call it hateful, it’s ungrateful
Ma, I put you on the map, molded and shaped you
You supposed to thug it out, instead, you buggin' out
If that’s what love’s about, I ain’t with that
If I ain’t wanna be with you, I woulda just hit that
And never called back, that’s my word, don’t forget that
I had big plans for better places, better times
But you keep tellin' me what I’ll never find
You know what?
Nevermind
And it’s always your fault, it’s never mines, pick a better line
'Cause I don’t know nothin' 'bout us breakin' up, gettin' back together again
Boo, never again
Maybe I shouldn’t say never
But in due time, I may find something better…
You’ll never find a better woman or a bigger fool
Tell me what you know about breaking up and getting back together…
You’ll never find a better woman or a bigger fool
Tell me what you know about, what you know about love… (Love…)
You’ll never find a better woman or a bigger fool
(Oh, said you’ll never find, you w-will never find)
Tell me what you know about breaking up and getting back together…
(Another woman like me, baby, no, no, no, no, no, no, no, no…)
You’ll never find a better woman or a bigger fool
(No, no, no…)
Tell me what you know about, what you know about love… (Love…)

(traducción)

Amando tan dulcemente, sin carne, solo nosotros dos...
Dime de lo que sabes, dime de lo que sabes (el amor a través de cualquier
tiempo;)
Alboroto, pelea, sacarte, llevarte de vuelta, porque, bebé, es un
(Amor del gueto, amor del gueto, amor del gueto…)
Dime lo que sabes sobre tu hombre abrazando bloques
Toda la noche, cuando debería estar en casa abrazándote
Ooh... (Dime si sabes sobre un ajetreo que pueda hacer)
Al amor verdadero...
Nunca encontrarás una mujer mejor o un tonto más grande
Dime lo que sabes sobre separarse y volver a estar juntos...
Nunca encontrarás una mujer mejor o un tonto más grande
Dime lo que sabes de, lo que sabes de amor… (Amor…)
Ooh, papá gato...
(Pero cuando llegó el dinero y la fama)
Oh, ¿podría realmente cambiar alguna vez?
Todo lo que quieres hacer es moler, ¿por qué no podemos pasar un poco de tiempo?
(Eres infiel con mi amor)
Ooh, y este dinero no significa nada
Seguimos dando vueltas y vueltas, y nena, es un
(Amor del gueto, amor del gueto, amor del gueto…)
Dime lo que sabes sobre tu hombre dando regalos
¡Para compensar toda su mierda!
Oh…
(Dime si sabes lo que puede hacer un ajetreo...)
Te lo digo... ooh, nunca encontrarás...
Nunca encontrarás una mujer mejor o un tonto más grande
Dime lo que sabes sobre separarse y volver a estar juntos...
Nunca encontrarás una mujer mejor o un tonto más grande
Dime lo que sabes de, lo que sabes de amor… (Amor…)
Estás haciendo un frente malo;
Cuando te doy una muestra de mi aprecio ahora, no significa nada
No puedo llamarlo odioso, es desagradecido
Ma, te puse en el mapa, te moldeé y te formé
Se supone que debes matarlo, en cambio, te molestas
Si de eso se trata el amor, no estoy con eso
Si no quiero estar contigo, simplemente golpearía eso
Y nunca me devolvieron la llamada, esa es mi palabra, no lo olvides
Tenía grandes planes para mejores lugares, mejores tiempos
Pero sigues diciéndome lo que nunca encontraré
¿Sabes que?
No importa
Y siempre es tu culpa, nunca es mía, elige una línea mejor
Porque no sé nada sobre nosotros rompiendo, volviendo a estar juntos
Boo, nunca más
Tal vez no debería decir nunca
Pero a su debido tiempo, puede que encuentre algo mejor...
Nunca encontrarás una mujer mejor o un tonto más grande
Dime lo que sabes sobre separarse y volver a estar juntos...
Nunca encontrarás una mujer mejor o un tonto más grande
Dime lo que sabes de, lo que sabes de amor… (Amor…)
Nunca encontrarás una mujer mejor o un tonto más grande
(Oh, dijo que nunca encontrarás, nunca encontrarás)
Dime lo que sabes sobre separarse y volver a estar juntos...
(Otra mujer como yo, baby, no, no, no, no, no, no, no, no…)
Nunca encontrarás una mujer mejor o un tonto más grande
(No no no…)
Dime lo que sabes de, lo que sabes de amor… (Amor…)