Traducción de la letra de la canción Somnambulant - Teethgrinder

Somnambulant (original)

When I closed my eyes I had a vision of the earth that was burning
Imagined that the limbless bodies of those who set it ablaze were trapped inside
The air was pregnant with the stench of their smouldering flesh
As they bursted into flames
One by one
Doom for Doom
Scorn for Scorn
Greed to ashes
Denial to dust
One by one
Vultures striking down
Ripping pieces of flesh from the decay
One by One
Doom for Doom
Scorn to Scorn
Greed to ashes
Denial to dust
One by one
When the the last body was laid upon the pyre
I woke up and stood there
I stood there smiling for an hour

Somnambulant (traducción)

Cuando cerré los ojos tuve una visión de la tierra que ardía
Imaginó que los cuerpos sin extremidades de quienes le prendieron fuego estaban atrapados dentro
El aire estaba preñado del hedor de su carne humeante.
Mientras estallaban en llamas
Uno a uno
Muerte por muerte
Desprecio por desprecio
Codicia a las cenizas
Negación al polvo
Uno a uno
Buitres golpeando
Desgarrando pedazos de carne de la descomposición
Uno a uno
Muerte por muerte
Desprecio a desprecio
Codicia a las cenizas
Negación al polvo
Uno a uno
Cuando el último cuerpo fue puesto sobre la pira
Me desperté y me quedé allí
Me quedé allí sonriendo durante una hora