Traducción de la letra de la canción Angstgeist - Temple of Baal

Angstgeist (original)

Sealed to the shadows,
Waiting like the plague.
Altered distant fire,
I will ascend above all who defies.
Unto Fire & Brimstone…
Come and taste of my flesh so you might feed on others.
Come and drink of my blood so you might become sanguine.
I am the way…
Death is in my poisonous rays,
And in their strenght a fitting grave
For him who there couldn’t light see !
Sealed to the shadows,
Waiting like the plague.
Altered distant fire,
I will ascend above all who defies.
Death is in my poisonous rays,
And in their strenght a fitting grave
For him who there couldn’t light see !
Dispersed by Darkness
My Will is merely done
You know you’ll never be safe
You have to Face off my angst…
From my radiance none can hide
Heed these words you fools
I hold you in the gleaming light of my eyes
In this world and beyond the tomb…

Angstgeist (traducción)

Sellado a las sombras,
Esperando como la peste.
Fuego distante alterado,
Ascenderé por encima de todos los que desafían.
Hasta Fuego y Azufre…
Ven y prueba de mi carne para que te alimentes de los demás.
Ven y bebe de mi sangre para que te vuelvas sanguíneo.
Yo soy el camino…
La muerte está en mis rayos venenosos,
Y en su fuerza una tumba apropiada
¡Para el que no podía ver la luz!
Sellado a las sombras,
Esperando como la peste.
Fuego distante alterado,
Ascenderé por encima de todos los que desafían.
La muerte está en mis rayos venenosos,
Y en su fuerza una tumba apropiada
¡Para el que no podía ver la luz!
Dispersado por la oscuridad
Mi Voluntad es simplemente hecha
Sabes que nunca estarás a salvo
Tienes que enfrentar mi angustia...
De mi resplandor nadie puede esconderse
Presten atención a estas palabras, tontos
Te tengo en la luz brillante de mis ojos
En este mundo y más allá de la tumba...