Traducción de la letra de la canción Magna Gloria Tua - Temple of Baal

Magna Gloria Tua (original)

Glory, glory, glory to thee my Lord
Thou whose name is Death
Glory, glory, glory to thee, Lord
Great Master Serpent
Take our souls, cleanse them through fire
Take our bodies, drown them in water
Deprive us from air, weed us out from the Earth
Spread your venom, spread your Death
Upon our world your poisoned breath
We will welcome the end
For your glory
Magna Gloria Tua
Wound after wound
Death after death
My soul lies in your hands
Pain after pain
Praise after praise
To glorify your name
Firm is my heart
Pure is my faith
Cursed am I in this world for walking your path
For the search of knowledge forbidden to man
Cursed am I in this world for betraying my kind
For embracing the lineage of Cain
For your glory
Magna Gloria Tua
Tui sunt caeli, tua est terra.
Illuminate, annihilate, wisdom bringer, shining one
Devastate, eradicate, freedom bringer, Pralaya
Oh Lord of Perfect Name
Spread thy Divine wisdom on our minds
Burn the truths of enslavement
Absolute freedom we shall find
In Gloria Tua
Glory to thee, my Lord !
Gloria !

Magna Gloria Tua (traducción)

Gloria, gloria, gloria a ti mi Señor
Tú cuyo nombre es Muerte
Gloria, gloria, gloria a ti, Señor
Gran Maestro Serpiente
Toma nuestras almas, límpialas a través del fuego
Toma nuestros cuerpos, ahógalos en agua
Privarnos del aire, eliminarnos de la Tierra
Esparce tu veneno, esparce tu muerte
Sobre nuestro mundo tu aliento envenenado
Daremos la bienvenida al final
por tu gloria
Magna Gloria Tua
Herida tras herida
Muerte después de la muerte
Mi alma yace en tus manos
Dolor tras dolor
Elogio tras elogio
Para glorificar tu nombre
Firme es mi corazón
pura es mi fe
Maldito soy en este mundo por andar en tu camino
Por la búsqueda del conocimiento prohibido al hombre
Maldito soy en este mundo por traicionar a los de mi especie
Por abrazar el linaje de Caín
por tu gloria
Magna Gloria Tua
Tui sunt caeli, tua est terra.
Iluminar, aniquilar, portador de sabiduría, brillante
Devastar, erradicar, portador de la libertad, Pralaya
Oh Señor del Nombre Perfecto
Difunde tu sabiduría divina en nuestras mentes
Quema las verdades de la esclavitud
Libertad absoluta encontraremos
En Gloria Tua
¡Gloria a ti, mi Señor!
¡Gloria!