| I have welded together the Flaming and Sixfold Stars
| He soldado juntas las Estrellas Llameantes y Séxtuples
|
| And behold! | ¡Y he aquí! |
| A new star 418
| Una nueva estrella 418
|
| And twelve rays, twelve for the Crown
| Y doce rayos, doce para la Corona
|
| And these twelve rays are one
| Y estos doce rayos son uno
|
| I saw you manifest as an aged God, lord of time, Worth of all respect
| Te vi manifestarte como un Dios anciano, señor del tiempo, Digno de todo respeto
|
| I saw you as a warrior with spare, fighting to the Death
| Te vi como un guerrero con repuesto, peleando a muerte
|
| I saw twin heads battling one another till their thoughts are confusion
| Vi cabezas gemelas luchando entre sí hasta que sus pensamientos se confundieron.
|
| I saw the darkeners of wisdom like black apes chattering nonsense
| Vi a los oscurecedores de la sabiduría como simios negros parloteando tonterías
|
| And I saw you in all these…
| Y te vi en todos estos...
|
| Twelve rays are one!
| ¡Doce rayos son uno!
|
| Let me glorify and re-veil your perfections
| Déjame glorificar y desvelar tus perfecciones
|
| You are one, with no equal!
| ¡Eres uno, sin igual!
|
| I hail you and worship your tremendous majesty
| Te saludo y adoro tu tremenda majestad
|
| And slay your ennemies without Mercy
| Y mata a tus enemigos sin piedad
|
| And I see you in all these…
| Y te veo en todos estos...
|
| Twelve rays are one
| Doce rayos son uno
|
| Deeper into the mysteries, farther into the Abyss!
| ¡Más adentro de los misterios, más adentro del Abismo!
|
| Behold, thy servant’s worship, how pure their loyalty!
| He aquí, la adoración de tu siervo, ¡cuán pura es su lealtad!
|
| See your Temple, in faith and devotion, praising your name with all their hearts
| Ver tu Templo, en fe y devoción, alabando tu nombre con todo su corazón
|
| We invoke you in humility our souls are one, as the rays of your crown
| Te invocamos en humildad nuestras almas son una, como los rayos de tu corona
|
| Majesty, whole and none you are, we entreat you consume our souls and hearts!
| ¡Majestad, todo y nada eres, te rogamos que consumas nuestras almas y corazones!
|
| το αστέρι 418, shine and devour!
| το αστέρι 418, brilla y devora!
|
| Then, with might, I called upon the formless fire
| Entonces, con poder, invoqué al fuego sin forma
|
| Throught the depths of the Universe
| A través de las profundidades del Universo
|
| At the touch of fire, earth melted into water
| Al toque del fuego, la tierra se derritió en agua
|
| Water smoked into a lucid air
| Agua fumada en un aire lúcido
|
| Air ignited and became Fire
| El aire se encendió y se convirtió en fuego.
|
| Fire dissipated into Space
| Fuego disipado en el espacio
|
| Space resolved into the deepest mind
| El espacio se resolvió en la mente más profunda
|
| Mind ignited as a Sun
| Mente encendida como un sol
|
| Twelve rays are one!
| ¡Doce rayos son uno!
|
| Sun was absorbed into the naught
| El sol fue absorbido en la nada.
|
| All to end up as one
| Todos para terminar como uno
|
| And in silence I witnessed the new dawn
| Y en silencio fui testigo del nuevo amanecer
|
| World without end
| Mundo sin fin
|
| Twelve are the rays and the twelve rays are one! | ¡Doce son los rayos y los doce rayos son uno! |