Traducción de la letra de la canción Береги её - TENCA

Береги её - TENCA
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Береги её de -TENCA
Canción del álbum: Без тебя
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:18.10.2018
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Союз Мьюзик

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Береги её (original)Береги её (traducción)
Знаешь, бро, люблю её sabes hermano la amo
До сих пор, а вы вместе Hasta ahora, mientras estáis juntos
Прошу, не обижай и держи Por favor, no ofenda y mantenga
Мою девочку за ручку покрепче Mi niña por el mango más fuerte
Мне станет легче, если скажешь Me hará sentir mejor si dices
Что будешь с ней ты навечно ¿Qué estarás con ella para siempre?
Мне станет легче me sentiré mejor
Надеюсь это наша последняя встреча Espero que este sea nuestro último encuentro.
Прошу тебя, ты береги её Por favor cuida de ella
Прошу тебя, ты береги её Por favor cuida de ella
Прошу тебя, ты береги её Por favor cuida de ella
Прошу тебя, ты береги её Por favor cuida de ella
Мечтали вместе до утра мы Soñamos juntos hasta la mañana.
Вечерами пили чай, кофе Beber té y café por las noches.
Танцевали вместе наши чары Bailamos juntos nuestros encantos
Но потом наш перелёт Pero entonces nuestro vuelo
Мой перелом, мне с трудом Mi fractura, es difícil para mí
Мы стали вдвоём чужими Ambos nos convertimos en extraños
Как вода, огонь, бро Como el agua, el fuego, hermano
Сохранил покой?¿Mantuviste la calma?
увы Pobre de mí
Не видишь такого ты no ves eso
Это всё в душе todo esta en el alma
Нет обратного пути No hay vuelta atrás
Имитируя в душе бурю Simulando una tormenta en el alma
Я увидел Yo vi
Все те убеждения Todas esas creencias
Давно которых не похитил Hace mucho que no me secuestran
Я увидел сон, но не спал tuve un sueño pero no dormí
И где мне говорили: Y donde me dijeron:
"Давай встань. "Ven, levántate.
Давай, снова дай!" ¡Vamos, dáselo de nuevo!".
Я видел любовь vi amor
в настоящем виде там en su forma actual
И говорю тебе y te digo
"Береги её ты сам!" "¡Cuida de ella tú mismo!"
Береги её, сохрани её Cuídala, sálvala
Ведь она - это дар Después de todo, ella es un regalo.
Кто был в моём месте quien estuvo en mi lugar
Тем всё бык вместе, да Eso es todo junto, sí
Но я не такой, но и в душе слёзы Pero yo no soy así, pero hay lágrimas en mi alma
Ты знаешь, счастье для меня - её (счастье) Tú sabes que la felicidad para mí es ella (felicidad)
Это честно Es justo
Прошу тебя, ты береги её Por favor cuida de ella
Прошу тебя, ты береги её Por favor cuida de ella
Прошу тебя, ты береги её Por favor cuida de ella
Прошу тебя, ты береги её Por favor cuida de ella
Привет, брат Hola hermano
Я вас увидел издалека te vi de lejos
С моей бывшей con mi ex
Она до сих пор мне дорога ella sigue siendo querida para mi
Её хотел увидеть счастливой queria verla feliz
Не важно с кем no importa con quien
Мои чувства не остыли mis sentimientos no se han enfriado
Но я мирился с тем pero lo aguanto
Видно, у вас всё серьезно parece que hablas en serio
Ты верь ей, она тебе тоже Confías en ella, ella tú también
Неважно, что в глубине No importa lo que sea profundo
В моём сердце En mi corazón
Я уже потерял веру ya perdí la fe
Веру любви, тогда ведь Fe de amor, entonces después de todo
Были вдвоём порой навеки Estábamos juntos a veces para siempre
Хочу помочь тебе quiero ayudarte
Чтоб она чаще улыбалась Para hacerla sonreír más a menudo.
Она любила розы ella amaba las rosas
И о Париже мечтала Y soñé con París
Прогулки вечерами Paseos por las tardes
Я часто вспоминаю a menudo recuerdo
Хрупкие моменты были Los momentos frágiles fueron
Крепко держу, не стираю Agárrate fuerte, no borres
Дома всегда достаток дыма Siempre hay mucho humo en casa.
И недостаток аромата её парфюма Y la falta de fragancia de su perfume
Она ведь с тобой, бро, хорошо подумай Ella está contigo, hermano, piénsalo bien
И не повторяй ошибок Фатума Y no repitas los errores de Fatum
Прошу тебя, ты береги её Por favor cuida de ella
Прошу тебя, ты береги её Por favor cuida de ella
Прошу тебя, ты береги её Por favor cuida de ella
Прошу тебя, ты береги еёPor favor cuida de ella
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: