| Знаешь, бро, люблю её
| sabes hermano la amo
|
| До сих пор, а вы вместе
| Hasta ahora, mientras estáis juntos
|
| Прошу, не обижай и держи
| Por favor, no ofenda y mantenga
|
| Мою девочку за ручку покрепче
| Mi niña por el mango más fuerte
|
| Мне станет легче, если скажешь
| Me hará sentir mejor si dices
|
| Что будешь с ней ты навечно
| ¿Qué estarás con ella para siempre?
|
| Мне станет легче
| me sentiré mejor
|
| Надеюсь это наша последняя встреча
| Espero que este sea nuestro último encuentro.
|
| Прошу тебя, ты береги её
| Por favor cuida de ella
|
| Прошу тебя, ты береги её
| Por favor cuida de ella
|
| Прошу тебя, ты береги её
| Por favor cuida de ella
|
| Прошу тебя, ты береги её
| Por favor cuida de ella
|
| Мечтали вместе до утра мы
| Soñamos juntos hasta la mañana.
|
| Вечерами пили чай, кофе
| Beber té y café por las noches.
|
| Танцевали вместе наши чары
| Bailamos juntos nuestros encantos
|
| Но потом наш перелёт
| Pero entonces nuestro vuelo
|
| Мой перелом, мне с трудом
| Mi fractura, es difícil para mí
|
| Мы стали вдвоём чужими
| Ambos nos convertimos en extraños
|
| Как вода, огонь, бро
| Como el agua, el fuego, hermano
|
| Сохранил покой? | ¿Mantuviste la calma? |
| увы
| Pobre de mí
|
| Не видишь такого ты
| no ves eso
|
| Это всё в душе
| todo esta en el alma
|
| Нет обратного пути
| No hay vuelta atrás
|
| Имитируя в душе бурю
| Simulando una tormenta en el alma
|
| Я увидел
| Yo vi
|
| Все те убеждения
| Todas esas creencias
|
| Давно которых не похитил
| Hace mucho que no me secuestran
|
| Я увидел сон, но не спал
| tuve un sueño pero no dormí
|
| И где мне говорили:
| Y donde me dijeron:
|
| "Давай встань.
| "Ven, levántate.
|
| Давай, снова дай!"
| ¡Vamos, dáselo de nuevo!".
|
| Я видел любовь
| vi amor
|
| в настоящем виде там
| en su forma actual
|
| И говорю тебе
| y te digo
|
| "Береги её ты сам!"
| "¡Cuida de ella tú mismo!"
|
| Береги её, сохрани её
| Cuídala, sálvala
|
| Ведь она - это дар
| Después de todo, ella es un regalo.
|
| Кто был в моём месте
| quien estuvo en mi lugar
|
| Тем всё бык вместе, да
| Eso es todo junto, sí
|
| Но я не такой, но и в душе слёзы
| Pero yo no soy así, pero hay lágrimas en mi alma
|
| Ты знаешь, счастье для меня - её (счастье)
| Tú sabes que la felicidad para mí es ella (felicidad)
|
| Это честно
| Es justo
|
| Прошу тебя, ты береги её
| Por favor cuida de ella
|
| Прошу тебя, ты береги её
| Por favor cuida de ella
|
| Прошу тебя, ты береги её
| Por favor cuida de ella
|
| Прошу тебя, ты береги её
| Por favor cuida de ella
|
| Привет, брат
| Hola hermano
|
| Я вас увидел издалека
| te vi de lejos
|
| С моей бывшей
| con mi ex
|
| Она до сих пор мне дорога
| ella sigue siendo querida para mi
|
| Её хотел увидеть счастливой
| queria verla feliz
|
| Не важно с кем
| no importa con quien
|
| Мои чувства не остыли
| mis sentimientos no se han enfriado
|
| Но я мирился с тем
| pero lo aguanto
|
| Видно, у вас всё серьезно
| parece que hablas en serio
|
| Ты верь ей, она тебе тоже
| Confías en ella, ella tú también
|
| Неважно, что в глубине
| No importa lo que sea profundo
|
| В моём сердце
| En mi corazón
|
| Я уже потерял веру
| ya perdí la fe
|
| Веру любви, тогда ведь
| Fe de amor, entonces después de todo
|
| Были вдвоём порой навеки
| Estábamos juntos a veces para siempre
|
| Хочу помочь тебе
| quiero ayudarte
|
| Чтоб она чаще улыбалась
| Para hacerla sonreír más a menudo.
|
| Она любила розы
| ella amaba las rosas
|
| И о Париже мечтала
| Y soñé con París
|
| Прогулки вечерами
| Paseos por las tardes
|
| Я часто вспоминаю
| a menudo recuerdo
|
| Хрупкие моменты были
| Los momentos frágiles fueron
|
| Крепко держу, не стираю
| Agárrate fuerte, no borres
|
| Дома всегда достаток дыма
| Siempre hay mucho humo en casa.
|
| И недостаток аромата её парфюма
| Y la falta de fragancia de su perfume
|
| Она ведь с тобой, бро, хорошо подумай
| Ella está contigo, hermano, piénsalo bien
|
| И не повторяй ошибок Фатума
| Y no repitas los errores de Fatum
|
| Прошу тебя, ты береги её
| Por favor cuida de ella
|
| Прошу тебя, ты береги её
| Por favor cuida de ella
|
| Прошу тебя, ты береги её
| Por favor cuida de ella
|
| Прошу тебя, ты береги её | Por favor cuida de ella |