| Эти ноты минорные, напоминают мне о тебе
| Estas notas son menores, me recuerdan a ti
|
| На всех мыслях ты со мной
| En cada pensamiento estás conmigo
|
| Не даешь мне покой
| no me des paz
|
| Когда то были вместе, когда то было солнце
| Una vez que estuvimos juntos, una vez que estaba el sol
|
| А сейчас лишь суета и дым сигареты
| Y ahora solo alboroto y humo de cigarro
|
| Ты сказа мне, что без меня тебе нелегко
| Me dijiste que no es fácil para ti sin mí
|
| Но ушла ты от меня, несмотря на все
| Pero me dejaste a pesar de todo
|
| Что создавали мы вдвоем
| ¿Qué creamos juntos?
|
| Забывая обо все, забывая обо всем
| Olvidando todo Olvidando todo
|
| И нас ударила молния
| Y nos cayó un rayo
|
| Я во всех вижу тебя
| te veo en todos
|
| Слышишь молния
| ¿Escuchas el relámpago?
|
| Я с тобою навсегда
| Estoy contigo para siempre
|
| Я ведь знаю - не моя вина
| se que no es mi culpa
|
| Между нами вселенная
| El universo entre nosotros
|
| И нас ударила молния
| Y nos cayó un rayo
|
| Я во всех вижу тебя
| te veo en todos
|
| Слышишь молния
| ¿Escuchas el relámpago?
|
| Я с тобою навсегда
| Estoy contigo para siempre
|
| Я ведь знаю - не моя вина
| se que no es mi culpa
|
| Между нами вселенная
| El universo entre nosotros
|
| Закрыты паруса,
| Las velas están cerradas
|
| Пусть не мешает ветер
| Que el viento no interfiera
|
| Ведь мы давно уже не дети,
| Después de todo, ya no somos niños,
|
| Но ссоры бесконечны
| Pero las peleas son interminables.
|
| Птица лети, скажи, где она?
| Ave mosca, dime donde esta ella?
|
| Я на верном пути ли?
| ¿Estoy en el camino correcto?
|
| Я же так хочу к тебе,
| Yo te quiero mucho
|
| Что не будет мешать молния
| Ese rayo no interferirá
|
| Я так хочу к тебе, да и ты
| Te quiero tanto, y tu
|
| Не упусти наши воспоминания
| No te pierdas nuestros recuerdos
|
| Ты куда-то где-то, а мне
| Estás en algún lugar en algún lugar, y para mí
|
| Воды не хватает в океане
| No hay suficiente agua en el océano
|
| Прорости нет, мои чувства
| No brotan, mis sentimientos
|
| Храни, без любви мы горим
| Salva, nos quemamos sin amor
|
| Это наша жизнь, мы художники сами
| Esta es nuestra vida, nosotros mismos somos artistas.
|
| То, что рухнули собственными руками
| Que se derrumbó con sus propias manos
|
| Я хочу восстановить, прошу, остановись
| Quiero restaurar, por favor deténgase
|
| И нас ударила молния
| Y nos cayó un rayo
|
| Я во всех вижу тебя
| te veo en todos
|
| Слышишь молния
| ¿Escuchas el relámpago?
|
| Я с тобою навсегда
| Estoy contigo para siempre
|
| Я ведь знаю - не моя вина
| se que no es mi culpa
|
| Между нами вселенная
| El universo entre nosotros
|
| И нас ударила молния
| Y nos cayó un rayo
|
| Я во всех вижу тебя
| te veo en todos
|
| Слышишь молния
| ¿Escuchas el relámpago?
|
| Я с тобою навсегда
| Estoy contigo para siempre
|
| Я ведь знаю - не моя вина
| se que no es mi culpa
|
| Между нами вселенная | El universo entre nosotros |