Traducción de la letra de la canción Slow Jam - Tenelle

Slow Jam (original)

Have you ever been alone, driving in the rain
Nothing’s worse than trying to beat the traffic in the lane
Just tryna hurry home, turn on my radio
I’m just tryna hit my favorite song
I know he’s listening, I know he misses me
So I’m asking please, keep it on repeat
DJ, step away from the stereo
I don’t want the mood to change, let this slow jam play, oh
DJ, step away from the stereo
Let the magic stay this way, let this slow jam play again
Ooh
Have you ever loved so hard it’s almost so surreal
Crazy how this song explains exactly how I feel
Like music to my soul it never has an end
Melodies keep running through my head
Just the thought of him and me, and a little bit of R&B, oh
Has me asking please, keep it on repeat
I know he’s listening, I know he misses me
So I’m asking please, keep it on repeat
DJ, step away from the stereo
I don’t want the mood to change, let this slow jam play, oh
DJ, step away from the stereo
Let the magic stay this way, let this slow jam play again
And even if he never wants to play this song again
Oh, oh
I always keep it spinning in my head
So baby, until then
DJ, step away from the stereo
I don’t want the mood to change, let this slow jam play, oh
DJ, step away from the stereo
Let the magic stay this way, let this slow jam play again

Slow Jam (traducción)

¿Alguna vez has estado solo, conduciendo bajo la lluvia?
Nada es peor que tratar de ganarle al tráfico en el carril
Solo trata de apresurarte a casa, enciende mi radio
Solo estoy tratando de tocar mi canción favorita
Sé que está escuchando, sé que me extraña
Así que te pido por favor, mantenlo en repetición
DJ, aléjate del estéreo
No quiero que cambie el estado de ánimo, deja que suene este ritmo lento, oh
DJ, aléjate del estéreo
Deja que la magia se quede así, deja que este lento atasco vuelva a sonar
Oh
¿Alguna vez has amado tanto que es casi tan surrealista?
Loco cómo esta canción explica exactamente cómo me siento
Como música para mi alma nunca tiene fin
Las melodías siguen corriendo por mi cabeza
Solo pensar en él y en mí, y un poco de R&B, oh
Me ha preguntado por favor, mantenlo en repetición
Sé que está escuchando, sé que me extraña
Así que te pido por favor, mantenlo en repetición
DJ, aléjate del estéreo
No quiero que cambie el estado de ánimo, deja que suene este ritmo lento, oh
DJ, aléjate del estéreo
Deja que la magia se quede así, deja que este lento atasco vuelva a sonar
Y aunque nunca quiera volver a tocar esta canción
ay ay
Siempre lo mantengo dando vueltas en mi cabeza
Así que bebé, hasta entonces
DJ, aléjate del estéreo
No quiero que cambie el estado de ánimo, deja que suene este ritmo lento, oh
DJ, aléjate del estéreo
Deja que la magia se quede así, deja que este lento atasco vuelva a sonar