Traducción de la letra de la canción Bu Kızın Derdi Ne? - Tepki

Bu Kızın Derdi Ne? (original)

«Kadınlar ne ister?»
Bugünkü konumuz bu.
Daha doğrusu:
«Bu kızın derdi ne?»
Selam güzellik adım Tep
Merak etme olay net
Sana soruyorum söyle: Adın ne?
Seni gördüm dedim «Ne kadın be!»
«Boş muhabbet, beni bayma hayatım!»
Dedi
Yeni ayakkabı, yeni cap, yeni kot ve ceket
Sıkı parfüm, saat, beni çok sevecek
Derken kızımız uzadı birden
Anlayacağın ters gidiyordu işler
Bi' formül olmalı Tep formülü bulmalı
Ne yapsam da uymadı
Sonra anladım onun derdi değil benim imajım
Bu kız benim ilacım yanaşmalı bi' adım
Nefes al, tazele bu planı
Kafala ya tamamı ya da birazı
Bu kızın derdi ne?
Bak zorluyor tüm şartları
Bu kızın derdi ne?
Tep oynuyo' tüm kartları
Bu kızın derdi ne?
Bak zorluyor tüm şartları
Bu kızın derdi ne?
Aşk olmalı, aşk olmalı
İkinci round kızımız inatçı
Haliyle gazladım ve hızımız arttı
Yüzü gülüyor ama dedi yetti arttı
Yani sözü eksi ama yüzü artı
Onu kafalamanın bi' yolunu bul-malı
En afilli pozu versem de dur-madı
Bana uy-madı ama yıl-madım
Diyorum ki «Bu kız benim ol-malı!»
Sanki gelse güneş daha iyi doğacak
İçim neşe dolacak, gece bizim olacak
Lüks bi' şey sanki 24 karat
Etrafımda ol 24 saat
Bu bi' teklif, bu bi' sesleniş
Ne yapsam da ona yetmemiş
Hep daha iyisini beklemiş
Kendi dışında kimseyi sevmemiş
Bu kızın derdi ne?
Bak zorluyor tüm şartları
Bu kızın derdi ne?
Tep oynuyo' tüm kartları
Bu kızın derdi ne?
Bak zorluyor tüm şartları
Bu kızın derdi ne?
Aşk olmalı, aşk olmalı
İnatçı şey, peki sen bilirsin
Sonra deme bana «Benim serserimsin!»
Benim serserimsin
Sonra deme bana «Benim serserimsin!»
Bu kızın derdi ne?
Bak zorluyor tüm şartları
Bu kızın derdi ne?
Tep oynuyo' tüm kartları
Bu kızın derdi ne?
Bak zorluyor tüm şartları
Bu kızın derdi ne?
Aşk olmalı, aşk olmalı
Rap Genius Türkiye

(traducción)

"¿Lo que las mujeres quieren?"
Este es nuestro tema de hoy.
Bastante:
"¿Qué le pasa a esta chica?"
Hola belleza mi nombre es Tep
No te preocupes, está claro.
Te pido que me digas: ¿cómo te llamas?
Te vi, dije "¡Qué mujer!"
"¡Palabras vacías, no te rindas conmigo cariño!"
Dicho
Zapatos nuevos, gorra nueva, vaqueros y chaqueta nuevos.
Apretado perfume, mira, me querrás tanto
Entonces nuestra hija de repente se hizo más alta.
Verás, las cosas iban mal.
Debe haber una fórmula Tep debe encontrar la fórmula
No importa lo que hice, no encajaba
Entonces me di cuenta que no es su problema, es mi imagen
Esta chica es mi medicina, un paso
Respira, refresca este plan
Cabeza o todos o algunos
¿Qué le pasa a esta chica?
Mira, él está presionando todas las condiciones.
¿Qué le pasa a esta chica?
Tep jugando' a todas las cartas
¿Qué le pasa a esta chica?
Mira, él está presionando todas las condiciones.
¿Qué le pasa a esta chica?
Debe ser amor, debe ser amor
Nuestra chica de segunda ronda es terca
Naturalmente, jadeé y nuestra velocidad aumentó.
Su rostro sonríe pero dijo que ya es suficiente.
Así que su palabra es menos pero su cara es más
Tengo que encontrar una manera de encabezarlo
A pesar de que di mi mejor pose, no se detuvo.
No me convenía pero no me rendí
Yo digo "¡Esta chica debería ser mía!"
Como si el sol saliera mejor
Estaré lleno de alegría, la noche será nuestra.
Es como una cosa de lujo de 24 quilates
estar a mi alrededor las 24 horas
Esta es una oferta, esta es una llamada
No importa lo que hice, no fue suficiente para él
siempre esperaba algo mejor
nunca amó a nadie más que a sí mismo
¿Qué le pasa a esta chica?
Mira, él está presionando todas las condiciones.
¿Qué le pasa a esta chica?
Tep jugando' a todas las cartas
¿Qué le pasa a esta chica?
Mira, él está presionando todas las condiciones.
¿Qué le pasa a esta chica?
Debe ser amor, debe ser amor
Cosa terca, bueno ya sabes
Entonces no me digas "¡Eres mi punk!"
tu eres mi trasero
Entonces no me digas "¡Eres mi punk!"
¿Qué le pasa a esta chica?
Mira, él está presionando todas las condiciones.
¿Qué le pasa a esta chica?
Tep jugando' a todas las cartas
¿Qué le pasa a esta chica?
Mira, él está presionando todas las condiciones.
¿Qué le pasa a esta chica?
Debe ser amor, debe ser amor
Rap Genio Turquía