Traducción de la letra de la canción Catch It! - Test Icicles

Catch It! (original)

Uhh!
Shit!
That’s right!
I met a girl, that’s the color of piss
And sucked her dry for the acidic taste.
Cash in hands.
Cold hearts in backs.
And bile kisses.
I hate the taste.
Yeah.
Yeah!
Bitches don’t know me!
Yeah.
YEAH!
Bitches don’t own me!
I sold my soul.
And stuck my tongue in a hard drive.
And was ashamed that I loved the taste.
Ivory lines and melodic scars.
I am afraid that this is the end.
Bleeding’s so appealing.
when.
you’ve got no heart
(Cash in hands, Cold hearts in backs)
Uhh!
Yeah!
Catch it.
Catch it.
C-C-Catch it.
I’m on top of that trick.
Catch it.
C-C-C-C-C-Catch it.
Catch it.
I’m gonna stack those chips.
Uhh yeah!
Catch it.
(Yeah.) Catch it.
(YEAH!) Catch it.
I’m on top of that trick.
Ohh.
Ohhh.
Oh.
Guitar?
Yeah.
Yeah!
Bitches don’t know me!
Yeah.
YEAH!
Bitches don’t own me.
Ohh.
C’mon.
C-C-C-C-C-C-C-C-Catch it.
Catch it.
Catch it.
I’m on top of that trick.
Catch it.
Catch it.
Catch it.
Ohh.
Ohh.
Oh.
Catch it.
Catch it.
Catch it.
Uhh uhh.
Catch it.
Catch it.
Catch it.
Catch it.
Catch it.
Catch it.
Catch it.
Catch it.
C’mon!
That’s right!
(Catch it)
That’s RIGHT!

Catch It! (traducción)

¡Eh!
¡Mierda!
¡Así es!
Conocí a una chica, ese es el color de la orina
Y la chupó hasta dejarla seca por el sabor ácido.
Efectivo en manos.
Corazones fríos en la espalda.
Y besos de bilis.
Odio el sabor.
Sí.
¡Sí!
¡Las perras no me conocen!
Sí.
¡SÍ!
¡Las perras no me pertenecen!
Vendí mi alma.
Y metí la lengua en un disco duro.
Y estaba avergonzado de que me encantara el sabor.
Líneas de marfil y cicatrices melódicas.
Me temo que este es el final.
El sangrado es tan atractivo.
cuando.
no tienes corazon
(Efectivo en manos, corazones fríos en la espalda)
¡Eh!
¡Sí!
Atrapalo.
Atrapalo.
C-C-Atrápalo.
Estoy al tanto de ese truco.
Atrapalo.
C-C-C-C-C-Atraparlo.
Atrapalo.
Voy a apilar esas fichas.
¡Sí, sí!
Atrapalo.
(Sí.) Atrápalo.
(¡SÍ!) Atrápalo.
Estoy al tanto de ese truco.
Oh.
Oh.
Vaya.
¿Guitarra?
Sí.
¡Sí!
¡Las perras no me conocen!
Sí.
¡SÍ!
Las perras no me pertenecen.
Oh.
Vamos.
C-C-C-C-C-C-C-C-Atraparlo.
Atrapalo.
Atrapalo.
Estoy al tanto de ese truco.
Atrapalo.
Atrapalo.
Atrapalo.
Oh.
Oh.
Vaya.
Atrapalo.
Atrapalo.
Atrapalo.
uhh uhh
Atrapalo.
Atrapalo.
Atrapalo.
Atrapalo.
Atrapalo.
Atrapalo.
Atrapalo.
Atrapalo.
¡Vamos!
¡Así es!
(Atrapalo)
¡Así es!