| Come and take a walk, take a walk down the halls of desire
| Ven y da un paseo, da un paseo por los pasillos del deseo
|
| I’ll do what you want, what you want, I can take you higher
| Haré lo que quieras, lo que quieras, puedo llevarte más alto
|
| These are the halls of desire
| Estas son las salas del deseo
|
| Door number one is for best friends
| La puerta número uno es para los mejores amigos
|
| Inside, there’s simply a hug
| En el interior, solo hay un abrazo.
|
| Perhaps we’ll pass this one quickly
| Tal vez pasemos este rápido
|
| For emotionally never leads to love
| Porque emocionalmente nunca conduce al amor
|
| Door number tow, ooh, opens easy
| Remolque de número de puerta, ooh, se abre fácil
|
| But there’s only a kiss inside
| Pero solo hay un beso dentro
|
| You’re the only one who can tell us now
| Eres el único que puede decírnoslo ahora
|
| Will a kiss keep you satisfied? | ¿Un beso te mantendrá satisfecho? |
| (Will it, baby?)
| (¿Lo hará, bebé?)
|
| Come and take a walk, take a walk down the halls of desire, mhm, mmm
| Ven y da un paseo, da un paseo por los pasillos del deseo, mhm, mmm
|
| I’ll do what you want, what you want, I can take you higher
| Haré lo que quieras, lo que quieras, puedo llevarte más alto
|
| These are the halls of desire
| Estas son las salas del deseo
|
| Door number three is a good one
| La puerta número tres es buena
|
| On occasion it can be the best kind
| En ocasiones puede ser de los mejores
|
| Open it up and you’ll find
| Ábrelo y encontrarás
|
| You’ll be against the wall in a slow, sexy grind
| Estarás contra la pared en una rutina lenta y sexy
|
| After which, you open door number four
| Después de lo cual, abres la puerta número cuatro.
|
| I can only tell you what’s not inside
| solo puedo decirte lo que no hay dentro
|
| If you open this door, baby, your clothes won’t take the ride
| Si abres esta puerta, nena, tu ropa no tomará el paseo
|
| These are the halls of desire
| Estas son las salas del deseo
|
| Here we are at door number five
| Aquí estamos en la puerta número cinco
|
| And the feeling inside is immeasurable
| Y el sentimiento interior es inconmensurable
|
| Over and over and over and all over
| Una y otra y otra y otra vez
|
| My hands do things pleasurable
| Mis manos hacen cosas placenteras
|
| Come take a walk
| Ven a dar un paseo
|
| I’ll do what you want me to
| Haré lo que quieras que haga
|
| I’ll take you higher (Higher)
| Te llevaré más alto (más alto)
|
| These are the halls of desire
| Estas son las salas del deseo
|
| Oh oh, ooh ooh ooh
| Oh, oh, oh, oh, oh
|
| Your best bet is to skip door six
| Lo mejor que puedes hacer es saltarte la puerta seis
|
| We’ll just say it won’t bring you heaven
| Solo diremos que no te traerá el cielo
|
| Never will we mind we’ll just step inside door number seven
| Nunca nos importará, solo entraremos por la puerta número siete
|
| All of my love will surround you, baby
| Todo mi amor te rodeará, bebé
|
| What happens inside, no one really knows
| Lo que sucede dentro, nadie lo sabe realmente.
|
| But if you go you’ll come out with a smile
| Pero si te vas saldrás con una sonrisa
|
| And that’s reason enough to go
| Y esa es razón suficiente para ir
|
| Come on and take a walk, babe
| Ven y da un paseo, nena
|
| Come on and take a walk, babe
| Ven y da un paseo, nena
|
| Down the halls of desire
| Por los pasillos del deseo
|
| Oh oh, come on
| Oh oh, vamos
|
| Come and take a walk, take a walk down the halls of desire
| Ven y da un paseo, da un paseo por los pasillos del deseo
|
| Oh, I know what you want, what you want
| Oh, sé lo que quieres, lo que quieres
|
| I’ll do what you want, what you want, I can take you higher
| Haré lo que quieras, lo que quieras, puedo llevarte más alto
|
| These are the halls of desire
| Estas son las salas del deseo
|
| Come on in and find a slow, sexy grind
| Entra y encuentra un movimiento lento y sexy
|
| Oh, come on
| Oh vamos
|
| I’ll do what you want, what you want, I can take you higher
| Haré lo que quieras, lo que quieras, puedo llevarte más alto
|
| (Higher, higher, babe)
| (Más alto, más alto, nena)
|
| These are the halls of desire
| Estas son las salas del deseo
|
| Ooh, ooh
| Ooh ooh
|
| Don’t be afraid, baby | No tengas miedo, bebé |