Traducción de la letra de la canción My Sugar Blue - Texas Tornados

My Sugar Blue (original)

Well, I gave you everything that you ever wanted
But you wanted much more than I could give
I don’t want nothin', honey
Don’t want your money
All I ever wanted was you
And I gave you everything that you ever needed
But you seem to need much more
I don’t want nothin', honey
Don’t want your money
All I ever wanted was you
Sugar Blue, Sugar Blue, what you tryin' to do?
Sugar Blue, don’t you know I love you?
First, you tied me up in ropes
Then you built up my hopes
Now, you left me down cryin' in shame
Well, I gave you everything that you ever wanted
But you wanted much more than I could give
I don’t want nothin', honey
Don’t want your money
All I ever wanted was you
And I gave you everything that you ever needed
But you seem to need much more
I don’t like your hoax
And your cryin' in the dark
Now, you left me down cryin' in shame
Aw, Sugar Blue, Sugar Blue, what you tryin' to do?
Sugar Blue, don’t you know I love you?
First, you tied me up in chains
Then you took my name
Now, you left me down cryin' in shame
Aw, Sugar Blue, Sugar Blue, what you tryin' to do?
Sugar Blue, don’t you know I love you?
First, you tied me up in ropes
Then you built up my hopes
Now, you left me down cryin' in shame
Aw, Sugar Blue, Sugar Blue, what you tryin' to do?
Sugar Blue, don’t you know I love you?
First, you tied me up in ropes
Then you built up my hopes
Now, you left me down cryin' in shame
Aw, Sugar Blue, Sugar Blue, what you tryin' to do?
Sugar Blue, don’t you know I love you?

(traducción)

Bueno, te di todo lo que siempre quisiste
Pero querías mucho más de lo que podía dar
No quiero nada, cariño
No quiero tu dinero
Todo lo que siempre quise eras tú
Y te di todo lo que necesitabas
Pero parece que necesitas mucho más
No quiero nada, cariño
No quiero tu dinero
Todo lo que siempre quise eras tú
Sugar Blue, Sugar Blue, ¿qué intentas hacer?
Sugar Blue, ¿no sabes que te amo?
Primero, me ataste con cuerdas
Entonces construyeste mis esperanzas
Ahora, me dejaste llorando de vergüenza
Bueno, te di todo lo que siempre quisiste
Pero querías mucho más de lo que podía dar
No quiero nada, cariño
No quiero tu dinero
Todo lo que siempre quise eras tú
Y te di todo lo que necesitabas
Pero parece que necesitas mucho más
no me gusta tu engaño
Y tu llorando en la oscuridad
Ahora, me dejaste llorando de vergüenza
Aw, Sugar Blue, Sugar Blue, ¿qué intentas hacer?
Sugar Blue, ¿no sabes que te amo?
Primero, me ataste con cadenas
Entonces tomaste mi nombre
Ahora, me dejaste llorando de vergüenza
Aw, Sugar Blue, Sugar Blue, ¿qué intentas hacer?
Sugar Blue, ¿no sabes que te amo?
Primero, me ataste con cuerdas
Entonces construyeste mis esperanzas
Ahora, me dejaste llorando de vergüenza
Aw, Sugar Blue, Sugar Blue, ¿qué intentas hacer?
Sugar Blue, ¿no sabes que te amo?
Primero, me ataste con cuerdas
Entonces construyeste mis esperanzas
Ahora, me dejaste llorando de vergüenza
Aw, Sugar Blue, Sugar Blue, ¿qué intentas hacer?
Sugar Blue, ¿no sabes que te amo?