| This world has changed
| Este mundo ha cambiado
|
| Before our eyes — we can’t control
| Ante nuestros ojos, no podemos controlar
|
| Waiting to find
| Esperando a encontrar
|
| Waiting here with nothing more to say
| Esperando aquí sin nada más que decir
|
| Goodbye to all I have said
| Adiós a todo lo que he dicho
|
| Was waiting for decay
| Estaba esperando la decadencia
|
| Here I am, waving to the waves
| Aquí estoy, saludando a las olas
|
| Catch the dream before we are
| Atrapa el sueño antes de que estemos
|
| Left inside and everything is gone
| A la izquierda dentro y todo se ha ido
|
| Catch the dream before someone else is
| Atrapa el sueño antes de que alguien más lo haga
|
| Setting forth and illusive state of war
| Establecimiento e ilusorio estado de guerra
|
| The shimmering flocks of shadows that
| Los resplandecientes rebaños de sombras que
|
| Surround the walls we are looking at
| Rodear las paredes que estamos mirando
|
| Mark of silence
| marca de silencio
|
| It tells me to hide
| Me dice que me esconda
|
| It hides the divide
| Oculta la división
|
| Me versus man
| Yo contra el hombre
|
| Bear the silence
| soportar el silencio
|
| Tell me, mother: how can I turn back old times
| Dime, madre: ¿cómo puedo volver atrás?
|
| Maybe we are all asleep and die inside to taste
| Tal vez estemos todos dormidos y muramos por dentro al gusto
|
| The urge to feel so much more
| La necesidad de sentir mucho más
|
| Closing all my windows to embrace
| Cerrando todas mis ventanas para abrazar
|
| «Our identities are stories
| «Nuestras identidades son historias
|
| With holes in their language
| Con agujeros en su lengua
|
| Slumbering, at the height of what
| Dormidos, a la altura de lo que
|
| Could have been synchronicity or
| Podría haber sido sincronicidad o
|
| Parallels in multiple dimensions
| Paralelos en múltiples dimensiones
|
| «Can we find any reference
| «¿Podemos encontrar alguna referencia
|
| In this abstract color field
| En este campo de color abstracto
|
| This ambivalence, this dualism
| Esta ambivalencia, este dualismo
|
| Can we see the details of a bigger entity
| ¿Podemos ver los detalles de una entidad más grande?
|
| What is the antidote
| ¿Cuál es el antídoto?
|
| To the triviality of modern life»
| A la trivialidad de la vida moderna»
|
| Find the words to completion
| Encuentra las palabras para completar
|
| Take me there, where I belong
| Llévame allí, donde pertenezco
|
| Fallen into harsh delusion
| Caído en un duro engaño
|
| Drawing circles to my illusion
| Dibujando círculos a mi ilusión
|
| To reflect me and my diffusion
| Para reflejarme a mí y a mi difusión
|
| Waves keep lashing down on the old shores
| Las olas siguen azotando las viejas costas
|
| Sunlight sails the soothing silence
| La luz del sol navega el silencio relajante
|
| I am spitting letters
| estoy escupiendo letras
|
| Paraphrased in sand
| Parafraseado en arena
|
| My words are set on fire | Mis palabras están incendiadas |