Traducción de la letra de la canción Blue To Black - That Petrol Emotion

Blue To Black (original)

Mirror fragments that are staring back
Livid lips and an eye that’s turning blue to black
Cracked
Sweaty walls that keep me company
And the stink of perfume primes my memory
Luxury
Takes you in its arms won’t you honey hush
Senses drawing skin that crawls and squirms to touch
Crushed
Whisper words into my mouth and bite
Coming up for air and to suffocate delight
Spite
Mirror fragments that are staring back
Livid lips and an eye that’s turning blue to black
Cracked
With an after-taste so sweetly sour
I embrace the shame as it hugs me cheek by jowl
Howl

(traducción)

Fragmentos de espejo que miran hacia atrás
Labios lívidos y un ojo que se vuelve azul a negro
Agrietado
Paredes sudorosas que me hacen compañía
Y el hedor del perfume prepara mi memoria
Lujo
Te toma en sus brazos, ¿no, cariño, cállate?
Los sentidos dibujan una piel que se arrastra y se retuerce al tocarla
Aplastada
Susurra palabras en mi boca y muerde
Subiendo por aire y sofocando el deleite
Despecho
Fragmentos de espejo que miran hacia atrás
Labios lívidos y un ojo que se vuelve azul a negro
Agrietado
Con un regusto tan dulcemente agrio
Abrazo la vergüenza mientras me abraza mejilla a mejilla
Aullido