Traducción de la letra de la canción Catch a Fire - That Petrol Emotion

Catch a Fire (original)

I’ve got a new lease of life
My spirits are high
I’m on course for the time of my life
I’ve had to search to find
So I’ve ducked and dived
Through the flim flam that’s been flung my way
Second guessing is fine
But you should take my advice
Don’t turn your back on what you know to be true
Black lies make your white lies darker
Black lies make your white lies darker
I want to kiss the sky if I can reach that high
Catch a fire in my burning hands
What I’ve found is so good
Make you shake in your shoes
Leave you buzzing like a cheap TV
Take you out of this world
Might make your blood curdle
Open doors and set your freedom free
I want to kiss the sky if I can reach that high
Catch a fire in my burning hands
Got a new gift of sight so clear and so bright
That leaves me dazzled like a newborn child
I sensed a soar
A glide across some great divide
That left me speechless in the light of day
I want to kiss the sky and I can reach that high
Catch a fire in my burning hands
Catch a fire in my burning hands
Catch a fire
Catch a fire

(traducción)

Tengo una nueva oportunidad de vida
mi animo esta alto
Estoy en curso para el momento de mi vida
He tenido que buscar para encontrar
Así que me he agachado y buceado
A través del flim flam que ha sido lanzado en mi camino
La segunda suposición está bien
Pero deberías tomar mi consejo
No le des la espalda a lo que sabes que es verdad
Las mentiras negras hacen que tus mentiras blancas sean más oscuras
Las mentiras negras hacen que tus mentiras blancas sean más oscuras
Quiero besar el cielo si puedo llegar tan alto
Atrapar un fuego en mis manos ardientes
Lo que he encontrado es tan bueno
Te hacen temblar en tus zapatos
Te deja zumbando como un televisor barato
sacarte de este mundo
Podría hacer que tu sangre se cuaje
Abre puertas y libera tu libertad
Quiero besar el cielo si puedo llegar tan alto
Atrapar un fuego en mis manos ardientes
Tengo un nuevo regalo de la vista tan clara y tan brillante
Eso me deja deslumbrado como un niño recién nacido
Sentí un vuelo
Un deslizamiento a través de una gran división
Eso me dejo sin palabras a la luz del dia
Quiero besar el cielo y puedo llegar tan alto
Atrapar un fuego en mis manos ardientes
Atrapar un fuego en mis manos ardientes
prender fuego
prender fuego