Traducción de la letra de la canción Infinite Thrill - That Petrol Emotion

Infinite Thrill (original)

Velvet glove and laundered bills
Happiness in poison pills
This sleight of hand can tie us all in knots
Wise blood count is low and might just clot
Second chances don’t exist
Miracles must not be missed
Days can smoulder crimson into night
Promises that stretch without requite
Dizzy infinite thrill
Girl soul overspills
Radiate recreate
Those chromosomes are honeycombed and heaven sent
Heaven sent
It’s an infinite thrill
Such an infinite thrill
Tantalise with just one taste
All emotion is unlaced
No more searching seeking high and low
Second best to nothing that I know
Dizzy infinite thrill
Girl soul overspills
Radiate recreate
Those chromosomes are honeycombed and
Dizzy infinite thrill
Girl soul overspills
Radiate recreate
Those chromosomes are honeycombed and heaven sent
Heaven sent
Heaven sent
Heaven sent
Infinite thrill
Such an infinite thrill

(traducción)

Guante de terciopelo y billetes lavados
Felicidad en pastillas venenosas
Este juego de manos puede atarnos a todos en nudos
El conteo sanguíneo sabio es bajo y podría coagularse
Las segundas oportunidades no existen
Los milagros no deben perderse
Los días pueden arder carmesí en la noche
Promesas que se extienden sin recompensa
Emoción infinita vertiginosa
El alma de la niña se desborda
irradiar recrear
Esos cromosomas son panales y enviados del cielo
Llovido del cielo
Es una emoción infinita
Una emoción tan infinita
Atrévete con un solo sabor
Toda emoción está desatada
No más búsquedas buscando alto y bajo
Segundo mejor a nada que yo sepa
Emoción infinita vertiginosa
El alma de la niña se desborda
irradiar recrear
Esos cromosomas son alveolares y
Emoción infinita vertiginosa
El alma de la niña se desborda
irradiar recrear
Esos cromosomas son panales y enviados del cielo
Llovido del cielo
Llovido del cielo
Llovido del cielo
emoción infinita
Una emoción tan infinita