Traducción de la letra de la canción Riders of the Shires - Thaurorod

Riders of the Shires (original)

The horns they echo it’s time to wear my iron armour
There is no time for the final farewell
Oh how I hunger for your blood upon my soil
Sending thy tyrants back home…
Tonight I will fight on my glorious Shire
Mighty and proud — Higher from the ground
Fear on my foes — Defeat to their bones
Army of Shires takes you under stone
Riders of the Shires — Riding under blood red skies
Riders of the Shires — Rush into a thousand fierce fights
The sounds of steel
And the screams of those fallen warriors
Crushed by the nation outnumbered again
And by the dawn lifeless bodies lay in the valley
Oh you can pray but in vain…
Tonight I will fight on my glorious Shire
Mighty and proud — Higher from the ground
Fear on my foes — Defeat to their bones
Army of Shires takes you under stone
Riders of the Shires — Riding under blood red skies
Riders of the Shires — Rush into a thousand fierce fights
Riders of the Shires — Riders of the Shires
Riders of the Shires — Riding under blood red skies
Riders of the Shires — Rush into a thousand fierce fights

Riders of the Shires (traducción)

Los cuernos hacen eco, es hora de usar mi armadura de hierro
No hay tiempo para la despedida final
Oh, cómo tengo hambre de tu sangre sobre mi suelo
Enviando a tus tiranos de vuelta a casa...
Esta noche lucharé en mi gloriosa Comarca
Poderoso y orgulloso, más alto que el suelo
Miedo a mis enemigos: derrota hasta los huesos
Army of Shires te lleva bajo la piedra
Jinetes de las Comarcas: cabalgando bajo cielos rojos como la sangre
Jinetes de las Comarcas: lánzate a mil peleas feroces
Los sonidos del acero
Y los gritos de esos guerreros caídos
Aplastado por la nación superada en número de nuevo
Y al amanecer cuerpos sin vida yacían en el valle
Oh, puedes rezar, pero en vano...
Esta noche lucharé en mi gloriosa Comarca
Poderoso y orgulloso, más alto que el suelo
Miedo a mis enemigos: derrota hasta los huesos
Army of Shires te lleva bajo la piedra
Jinetes de las Comarcas: cabalgando bajo cielos rojos como la sangre
Jinetes de las Comarcas: lánzate a mil peleas feroces
Jinetes de las Comarcas — Jinetes de las Comarcas
Jinetes de las Comarcas: cabalgando bajo cielos rojos como la sangre
Jinetes de las Comarcas: lánzate a mil peleas feroces