Traducción de la letra de la canción Victor - Thaurorod

Victor (original)

As the shadows vanish in light
As the sun’s rays banish the night
I awake in abject fright
Yesterday I fought for my kingdom
To survive and reap all rewards
To the victor go all the spoils
On the field we met with a roar
As the klaxons howled out our orders
Far from the fight
Beyond the night
Glory awaits those who stand
With conviction and might
I sailed to these foreign shores
Fought for my king
And I hope to be fighting once more
My guiding star shines a light
I’ll be the victor tonight
Roar of thunder blackens the sky
Our horsemen passing me by
From above our arrows fly
Decimate the army before us
I have seen men writhing in pain
I have seen them praying in vain
I have cried for all those slain
As the morning breaks, I awaken
Far from the fight
Beyond the night
Glory awaits those who stand
With conviction and might
I sailed to these foreign shores
Fought for my king
And I hope to be fighting once more
My guiding star shines a light
I’ll be the victor tonight

Victor (traducción)

Como las sombras se desvanecen en la luz
Como los rayos del sol desvanecen la noche
Me despierto con un miedo abyecto
Ayer luché por mi reino
Para sobrevivir y cosechar todas las recompensas
Al vencedor va todo el botín
En el campo nos encontramos con un rugido
Mientras las bocinas aullaban nuestras órdenes
Lejos de la pelea
Más allá de la noche
La gloria espera a los que están de pie
Con convicción y poder
Navegué a estas costas extranjeras
Luché por mi rey
Y espero estar luchando una vez más
Mi estrella guía brilla una luz
Seré el vencedor esta noche
El rugido del trueno ennegrece el cielo
Nuestros jinetes me pasan
Desde arriba vuelan nuestras flechas
Diezmar el ejército delante de nosotros
he visto hombres retorciéndose de dolor
Los he visto orar en vano
He llorado por todos los muertos
A medida que rompe la mañana, me despierto
Lejos de la pelea
Más allá de la noche
La gloria espera a los que están de pie
Con convicción y poder
Navegué a estas costas extranjeras
Luché por mi rey
Y espero estar luchando una vez más
Mi estrella guía brilla una luz
Seré el vencedor esta noche