Traducción de la letra de la canción Tales Of The End - Thaurorod

Tales Of The End (original)

It’s my journey out of this storm
In one that I’ve been reborn again
When the darkness landed on me
It cuts so deep inside me
I have seen the light in the dark
I know the tales of the end
Once I thought the future was mine
Until' I reached the night
Once I believed in you and me
It felt like in a dream
But now I’m left to bleed
Waiting for eternity.
I will need no sails cross the sea
I’m searching for waves to be free
Soul in me is trapped with the greed
My life is fulfilled with my dreams in the end
I’ve been down, so close to the edge
And circled walls of death
Might be loosing all of my life
What I have left is my pride
How I wish to find you again
But it’s not my reality
Wish I could be smiling once more
Without pretending eyes
Once I believed that you and me
Would share my fantasy
But now I dream alone
Waiting for the final shores.
I will need no sails cross the sea
I’m searching for waves to be free
Soul in me is trapped with the greed
My life was fulfilled with the dreams long ago.

(traducción)

Es mi viaje fuera de esta tormenta
En uno que he renacido de nuevo
Cuando la oscuridad aterrizó sobre mí
Corta tan profundo dentro de mí
He visto la luz en la oscuridad
Conozco los cuentos del final
Una vez pensé que el futuro era mío
Hasta que llego la noche
Una vez creí en ti y en mí
Se sentía como en un sueño
Pero ahora me queda sangrar
Esperando la eternidad.
No necesitaré velas para cruzar el mar
Busco olas para ser libre
El alma en mí está atrapada con la codicia
Mi vida se cumple con mis sueños al final
He estado abajo, tan cerca del borde
Y paredes circulares de muerte
Podría estar perdiendo toda mi vida
Lo que me queda es mi orgullo
como quisiera volver a encontrarte
Pero no es mi realidad
Ojalá pudiera estar sonriendo una vez más
sin ojos fingidos
Una vez creí que tú y yo
Compartiría mi fantasía
Pero ahora sueño solo
Esperando las costas finales.
No necesitaré velas para cruzar el mar
Busco olas para ser libre
El alma en mí está atrapada con la codicia
Mi vida se cumplió con los sueños hace mucho tiempo.