| 4x4 (original) | 4x4 (traducción) |
|---|---|
| if i were you | si yo fuera tú |
| i’d pack my bags | haría las maletas |
| and get the fuck out of dodge | y lárgate de esquivar |
| so get the fuck out GO! | así que vete a la mierda ¡VAMOS! |
| i hope you enjoy your 15 minutes of fame | Espero que disfrutes tus 15 minutos de fama. |
| cause this is gonna be | porque esto va a ser |
| 15 minutes you’re gonna want to forget | 15 minutos que vas a querer olvidar |
| faking your way through life | fingiendo tu camino por la vida |
| on the back of some one else | en la espalda de otra persona |
| if everyone jumped off a bridge | si todos saltaran de un puente |
| i bet you would say it was your idea | apuesto a que dirías que fue tu idea |
| right here | aquí mismo |
| right now | ahora mismo |
| whoa! | ¡vaya! |
| I pray your broken family | Rezo por tu familia rota |
| heals your broken neck. | cura tu cuello roto. |
| Eat shit and live. | Come mierda y vive. |
| You dug your own grave. | Cavaste tu propia tumba. |
| I just helped you fill it in. | Solo te ayudé a completarlo. |
