Traducción de la letra de la canción Victims of the Cave - The Acacia Strain

Victims of the Cave (original)

Victims of the cave
We are drawn to the light
We will never be saved
The sun without the eye
Existence is atoms and the void
Head in the sand
We bury our problems with our head in our hands
The world is covered with demons
And the eye sees everything
There is no end
There is only pretend
You are decay
I let you in
You rotted away
This is your nuclear warfare
This is your scared to death
This is the grief of the world resting heavy on your weakling chest
This is your plague and famine
This is your death disease
This is the pain of the world dying on her fucking knees
I am your pain and heartache
I am your up at night
I am everything you hate about your fucking life
I am your nervous breakdown
I am crushed hopes and dreams
I am the life inside you dying on its fucking knees
I can not live
I refuse to die
I exist
I survive
As the leaves may fall and the dust may rise
So that someday soon even death may die
Death may die
Eyeh

Victims of the Cave (traducción)

Víctimas de la cueva
Nos atrae la luz
Nunca seremos salvos
El sol sin el ojo
La existencia es átomos y el vacío
Cabeza en la arena
Enterramos nuestros problemas con la cabeza entre las manos
El mundo está cubierto de demonios
Y el ojo todo lo ve
no hay final
Solo hay fingir
tu eres decadencia
te dejo entrar
te pudriste
Esta es tu guerra nuclear
Este es tu miedo a la muerte
Este es el dolor del mundo que descansa pesadamente sobre tu débil pecho.
Esta es vuestra peste y hambre
Esta es tu enfermedad de la muerte
Este es el dolor del mundo muriendo de rodillas
Soy tu dolor y angustia
Soy tu despierto por la noche
Soy todo lo que odias de tu puta vida
Soy tu ataque de nervios
Estoy aplastado esperanzas y sueños
Soy la vida dentro de ti muriendo de rodillas
No puedo vivir
me niego a morir
Existo
Yo sobrevivo
Como las hojas pueden caer y el polvo puede levantarse
Para que algún día pronto incluso la muerte pueda morir
La muerte puede morir
ojo