Traducción de la letra de la canción Crooked Legs - The Acorn

Crooked Legs (original)

I looked up, picked out a map in the sky
No need for the nude of the moon as I’m guided by fireflies
You whisper prayers to my feet
I tiptoe through gardens, minding the slumber of parakeets
A lover’s on the way
I won’t feel the pull of the coming day
Or the compromise of sleep
Cause i got a fire on the soles of my feet
I’m going as far as these crooked legs take me
Not stoping for water at dew covered daisies
Not waiting for rivers or meadows to bleh me
Not washing the blood that has covered and stained me
Oh, oh, to be
Fooled by the wool that has covered me
Oh, oh, to be
Lead by the light of the melody
I’m making my way while the sun can not save me
I’m watching the road with 2 young eyes to guide me
Not looking behind to ensure that the home fires are shrinking
The fireflies fade as the city lights find me
Oh, oh, to be
Fooled by the wool that had covered me
Oh, oh, to be
Lead by the light of a melody
I’m going as far as these crooked legs take me
I’m watching the road with 2 young eyes to guide me
I’m making my way while the sun can not save me
I’m going as far as these crooked legs take me

Crooked Legs (traducción)

Miré hacia arriba, escogí un mapa en el cielo
No necesito el desnudo de la luna mientras me guían las luciérnagas
Susurras oraciones a mis pies
Camino de puntillas por los jardines, cuidando el sueño de los periquitos
Un amante está en camino
No sentiré la atracción del día que viene
O el compromiso del sueño
Porque tengo fuego en las plantas de mis pies
Voy tan lejos como me lleven estas piernas torcidas
Sin parar por agua en las margaritas cubiertas de rocío
Sin esperar a que los ríos o los prados me bleh
No lavar la sangre que me ha cubierto y manchado
Oh, oh, ser
Engañado por la lana que me ha cubierto
Oh, oh, ser
Guiado por la luz de la melodía
Estoy haciendo mi camino mientras el sol no puede salvarme
Estoy mirando el camino con 2 ojos jóvenes para guiarme
No mirar hacia atrás para garantizar que los incendios domésticos se estén reduciendo
Las luciérnagas se desvanecen cuando las luces de la ciudad me encuentran
Oh, oh, ser
Engañado por la lana que me había cubierto
Oh, oh, ser
Dirigido por la luz de una melodía
Voy tan lejos como me lleven estas piernas torcidas
Estoy mirando el camino con 2 ojos jóvenes para guiarme
Estoy haciendo mi camino mientras el sol no puede salvarme
Voy tan lejos como me lleven estas piernas torcidas