Traducción de la letra de la canción Southbound (1986) - The Allman Brothers Band

Southbound (1986) (original)

Well I’m southbound, lord I’m comin' home to you.
Well I’m southbound, baby, lord I’m comin' home to you.
I got that old lonesome feelin' that’s sometimes called the blues.
Well I been workin' every night, travelin' every day.
Yes I been workin' every night, traveling every day.
You can tell your other man, sweet daddy’s on his way.
Aww, ya better believe.
Well I’m southbound.
Whoa I’m southbound.
Well you can tell your other man, sweet daddy’s on his way.
(guitar solo)
Got your hands full now baby, as soon as I hit that door.
You’ll have your hands full now woman, just as soon as I hit that door.
Well I’m gonna make it on up to you for all the things you should have
Had before.
Lord, I’m southbound.
Yes I’m southbound.
Whoa I’m southbound, baby.
Said I’m southbound.
Well I’m gonna make it on up to you for all the things you should
Have had before.
(piano solo)
(guitar solo)

Southbound (1986) (traducción)

Bueno, voy hacia el sur, señor, voy a casa contigo.
Bueno, voy hacia el sur, cariño, señor, voy a volver a casa contigo.
Tengo ese viejo sentimiento de soledad que a veces se llama blues.
Bueno, he estado trabajando todas las noches, viajando todos los días.
Sí, he estado trabajando todas las noches, viajando todos los días.
Puedes decirle a tu otro hombre, el dulce papá está en camino.
Aww, es mejor que creas.
Bueno, estoy en dirección sur.
Vaya, estoy en dirección sur.
Bueno, puedes decirle a tu otro hombre, el dulce papá está en camino.
(solo de guitarra)
Tengo tus manos llenas ahora bebé, tan pronto como golpeé esa puerta.
Tendrás las manos llenas ahora, mujer, tan pronto como toque esa puerta.
Bueno, te haré cargo de todas las cosas que deberías tener.
tenido antes.
Señor, estoy en dirección sur.
Sí, estoy en dirección sur.
Vaya, estoy en dirección sur, bebé.
Dije que voy hacia el sur.
Bueno, te haré cargo de todas las cosas que deberías
haber tenido antes.
(solo de piano)
(solo de guitarra)