Traducción de la letra de la canción TNT - The Almighty

TNT (original)

I want another drink
I want to fit right in
So maybe I can be out of my mind
Paint a picture of me
And that’s just what you’ll see
But we don’t always like what we find
Now I’m really coming alive
Yeah, I’m feeling right and everybody’s cool
Until I opened my eyes, saw your face, heard the lies
Realisation, I see right through you
Take me away
Don’t wanna stay, don’t wanna wait
Just want it now I’m gonna say
I want, I want, I want it all
Fame and fortune, materialism
Sex and drugs, Rock 'n' Roll Nihilism
I want to find some space
I want to fit this face
So maybe I can look like you do
Wear a big wide smile
And hide behind the denial
Then keep telling myself who loves you
Now I’m really coming alive
Yeah, I’m feeling right and everybody’s cool
Until I opened my eyes, saw your face, heard the lies
Realisation, the words don’t fit you
Take me away
Don’t wanna stay, don’t wanna wait
Just want it now I’m gonna say
I want, I want, I want it all
Fame and fortune, materialism
Sex and drugs, Rock 'n' Roll Nihilism
No you can’t do that
No no you can’t do that
No you can’t do that
No no you can’t do that
I want, I want, I want it all
Fame and fortune, materialism
Sex and drugs, Rock 'n' Roll Nihilism

TNT (traducción)

quiero otro trago
quiero encajar bien
Así que tal vez pueda estar fuera de mi mente
Pintar una imagen de mí
Y eso es justo lo que verás
Pero no siempre nos gusta lo que encontramos
Ahora realmente estoy cobrando vida
Sí, me siento bien y todos están bien
Hasta que abrí los ojos, vi tu rostro, escuché las mentiras
Realización, veo a través de ti
Llévame
No quiero quedarme, no quiero esperar
Solo quiero ahora voy a decir
Quiero, quiero, lo quiero todo
Fama y fortuna, materialismo
Sexo y drogas, Rock 'n' Roll Nihilismo
quiero encontrar algo de espacio
Quiero encajar en esta cara
Así que tal vez pueda lucir como tú
Luce una gran sonrisa
Y esconderse detrás de la negación
Entonces sigue diciéndome quién te ama
Ahora realmente estoy cobrando vida
Sí, me siento bien y todos están bien
Hasta que abrí los ojos, vi tu rostro, escuché las mentiras
Realización, las palabras no te quedan
Llévame
No quiero quedarme, no quiero esperar
Solo quiero ahora voy a decir
Quiero, quiero, lo quiero todo
Fama y fortuna, materialismo
Sexo y drogas, Rock 'n' Roll Nihilismo
No, no puedes hacer eso.
No, no, no puedes hacer eso.
No, no puedes hacer eso.
No, no, no puedes hacer eso.
Quiero, quiero, lo quiero todo
Fama y fortuna, materialismo
Sexo y drogas, Rock 'n' Roll Nihilismo