Traducción de la letra de la canción Employee of the Month - The Anomalies

Employee of the Month (original)

I am the employee of the month
I’ve got a badge upon my front
So strike me down, down, down
So strike me down, strike me down
I am the employee of the month
I’ve got a badge upon my front
So strike me down, down, down
So strike me down, strike me down
I’ve got a doped up style
Ain’t afraid to use it
I’m abusing music
Mummy what we prove it
Love them sticky carpets
That make your shoes stick
So move that ass
Like you used to move it
You give pretty honeys
Oh I love your blue bits
Love the smell of flowers
So spark up your tulips
Think I hang around
And then wait to the new bits
I’m a dirty little pervert
And on top of it ruthless
I am the employee of the month
I’ve got a badge upon my front
So strike me down, down, down
So strike me down, strike me…
I’m a back alley cat
So watch my eyeballs
Same that do the kind of thing
Thats makes you drop your bibles
Peaceful life I waiting to unlock your vinyl
So killing that score like you’re homicidal
you’re with 'em just a passin' you by
I’ll be the type of guy to make wanna laugh and cry
I make you fear to live, you’re more afraid to die
Just wanna feel a little ???
inside
I am the employee of the month
I’ve got a badge upon my front
So strike me down, down, down
Strike me down, strike me down
I am the employee of the month
I’ve got a badge upon my front
So strike me down, down, down
So strike me down, strike me down
I ain’t a human being
Barely half a person
So wave 'em in the air
Until your arms are hurtin'
And you can’t be certain
Which bar I’m lurkin'
At, I’m employee of the month
Cause I’m the hardest workin'
Standing in the corner making eyes at me
Yeah, have you got a match yet or maybe three?
He goes strike me down, you can strike me down
Strike me down, down, down, down
Come join me in the gutter, yeah there’s room for two
We’ve only got the best, I got a room with a view
It goes strike me down, you strike me down
You strike me down, down, down, down
I am the employee of the month
I’ve got a badge upon my front
So strike me down, down, down
So strike me down, strike me down
I am the employee of the month
I’ve got a badge upon my front
So strike me down, down, down
So strike me down, strike me down

Employee of the Month (traducción)

Soy el empleado del mes
Tengo una insignia en mi frente
Así que golpéame abajo, abajo, abajo
Así que golpéame, golpéame
Soy el empleado del mes
Tengo una insignia en mi frente
Así que golpéame abajo, abajo, abajo
Así que golpéame, golpéame
Tengo un estilo dopado
No tengo miedo de usarlo
estoy abusando de la musica
mami lo que te lo demostramos
Me encantan las alfombras pegajosas
Que hacen que tus zapatos se peguen
Así que mueve ese culo
Como solías moverlo
Das mieles bonitas
Oh, me encantan tus pedacitos azules
Me encanta el olor de las flores
Así que enciende tus tulipanes
Creo que me quedo
Y luego espera a los nuevos bits
Soy un pequeño pervertido sucio
Y encima despiadado
Soy el empleado del mes
Tengo una insignia en mi frente
Así que golpéame abajo, abajo, abajo
Así que golpéame, golpéame...
Soy un gato callejero
Así que cuida mis ojos
Lo mismo que hacer el tipo de cosas
Eso te hace dejar caer tus biblias.
Vida tranquila esperando desbloquear tu vinilo
Así que matando ese puntaje como si fueras homicida
estás con ellos solo pasando de largo
Seré el tipo de chico que hace querer reír y llorar
Te hago temer a vivir, tienes más miedo a morir
¿Solo quieres sentir un poco?
en el interior
Soy el empleado del mes
Tengo una insignia en mi frente
Así que golpéame abajo, abajo, abajo
Golpéame, golpéame
Soy el empleado del mes
Tengo una insignia en mi frente
Así que golpéame abajo, abajo, abajo
Así que golpéame, golpéame
no soy un ser humano
Apenas la mitad de una persona
Así que agítalos en el aire
Hasta que te duelan los brazos
Y no puedes estar seguro
¿Qué bar estoy acechando?
En, soy el empleado del mes
Porque soy el más trabajador
De pie en la esquina haciéndome ojos
Sí, ¿ya tienes una coincidencia o tal vez tres?
Él va a derribarme, puedes derribarme
Golpéame abajo, abajo, abajo, abajo
Ven y únete a mí en la cuneta, sí, hay espacio para dos
Solo tenemos lo mejor, tengo una habitación con vista
Me derriba, me derribas
Me golpeas abajo, abajo, abajo, abajo
Soy el empleado del mes
Tengo una insignia en mi frente
Así que golpéame abajo, abajo, abajo
Así que golpéame, golpéame
Soy el empleado del mes
Tengo una insignia en mi frente
Así que golpéame abajo, abajo, abajo
Así que golpéame, golpéame