Traducción de la letra de la canción 20 Cases Suggestive Of... - The Apples in stereo

20 Cases Suggestive Of... (original)

All the times that you walked outside
And the grass was green on the mountainside
Mother, son, and his life was done
But could she be sure he’d remember her?
Passing through the time
The arid walls of distant halls
Breathing in the scent
Of ways the time was spent
Within two years despite all her fears
She would come to learn about his return
He had cried and fought to describe
What had happened when he was near the end
Passing through the time
The arid walls of distant halls
Breathing in the scent
Of ways the time was spent
If you’re in the same dimension
Should I even mention
Ha, ha, ha, ha
Could they conceive or would they believe
What had happened when he came back again
Passing through the time
The arid walls of distant halls
Breathing in the scent
Of ways the time was spent
If you’re in the same dimension
Should I even mention
Ha, ha, ha, ha

(traducción)

Todas las veces que caminaste afuera
Y la hierba era verde en la ladera de la montaña
Madre, hijo, y su vida se acabó
Pero, ¿podría estar segura de que él la recordaría?
Pasando el tiempo
Las paredes áridas de salas lejanas
Respirando el olor
De las formas en que se gastó el tiempo
Dentro de dos años a pesar de todos sus miedos
Ella vendría a enterarse de su regreso.
Había llorado y luchado para describir
¿Qué había sucedido cuando estaba cerca del final?
Pasando el tiempo
Las paredes áridas de salas lejanas
Respirando el olor
De las formas en que se gastó el tiempo
Si estás en la misma dimensión
¿Debería mencionar
Ja, ja, ja, ja
¿Podrían concebir o creerían
¿Qué había pasado cuando volvió?
Pasando el tiempo
Las paredes áridas de salas lejanas
Respirando el olor
De las formas en que se gastó el tiempo
Si estás en la misma dimensión
¿Debería mencionar
Ja, ja, ja, ja