Traducción de la letra de la canción Rock and Roll Music - The Archies

Rock and Roll Music (original)

First a little guitar
And then some bass
And here come the drums
Add a little organ
Aw, what would we do without rock and roll music?
(Rock and roll music, shoob-dah-do-wah-bah)
Yeah, what would we do without rock and roll music?
(Rock and roll music, shoob-dah-do-wah-bah)
Ah hey!
What would we have to clap our hands to?
(Rock and roll music, shoob-dah-do-wah-bah)
And what would we have to get up and dance to?
(Rock and roll music, shoob-dah-do-wah-bah)
Ah hey!
Rock and roll music make you feel alright
(Feel alright, alright)
Rock and roll music make you dance all night
(Dance all night, alright)
Rock and roll music make you feel so good
Make you feel good like the music should
Aw, what would we do without rock and roll music?
(Rock and roll music, shoob-dah-do-wah-bah)
Yeah, what would we do without rock and roll music?
(Rock and roll music, shoob-dah-do-wah-bah)
Ah hey!
Goody-goody-gone-gone
Rock and roll music make the world go round
(World go round and round)
Rock and roll music is the only sound
(The only sound around)
Aw, rock and roll music make you feel so nice
Yes, rock and roll once, and rock and roll twice
Aw, what would we do without rock and roll music?
(Rock and roll music, shoob-dah-do-wah-bah)
Yeah, what would we do without rock and roll music?
(Rock and roll music, shoob-dah-do-wah-bah)
Ah hey!
Aw, what would we do without rock and roll music?
(Rock and roll music, shoob-dah-do-wah-bah)

Rock and Roll Music (traducción)

Primero una pequeña guitarra
Y luego algo de bajo
Y aquí vienen los tambores
Añadir un pequeño órgano
Oh, ¿qué haríamos sin la música rock and roll?
(Música rock and roll, shoob-dah-do-wah-bah)
Sí, ¿qué haríamos sin la música rock and roll?
(Música rock and roll, shoob-dah-do-wah-bah)
¡Oye!
¿A qué tendríamos que aplaudir?
(Música rock and roll, shoob-dah-do-wah-bah)
¿Y qué tendríamos que levantarnos y bailar?
(Música rock and roll, shoob-dah-do-wah-bah)
¡Oye!
La música rock and roll te hace sentir bien
(Siéntete bien, bien)
La música rock and roll te hace bailar toda la noche
(Baila toda la noche, está bien)
La música rock and roll te hace sentir tan bien
Te hace sentir bien como debería hacerlo la música.
Oh, ¿qué haríamos sin la música rock and roll?
(Música rock and roll, shoob-dah-do-wah-bah)
Sí, ¿qué haríamos sin la música rock and roll?
(Música rock and roll, shoob-dah-do-wah-bah)
¡Oye!
Goody-goody-ido-ido
La música rock and roll hace que el mundo gire
(El mundo da vueltas y vueltas)
La música rock and roll es el único sonido
(El único sonido alrededor)
Aw, la música rock and roll te hace sentir tan bien
Sí, rock and roll una vez, y rock and roll dos veces
Oh, ¿qué haríamos sin la música rock and roll?
(Música rock and roll, shoob-dah-do-wah-bah)
Sí, ¿qué haríamos sin la música rock and roll?
(Música rock and roll, shoob-dah-do-wah-bah)
¡Oye!
Oh, ¿qué haríamos sin la música rock and roll?
(Música rock and roll, shoob-dah-do-wah-bah)