Traducción de la letra de la canción Because I'm Me - The Avalanches

Because I'm Me (original)

If she don’t love me, what can I do?
Just put on my best pair of shoes
Because I’m me
Because she said, «He's the one that drill the charms, honey let’s go wrong»
I just want to know
What’s wrong with me?
Being in love with you
Yeah
9th grade had the jacket
, only Django
That’s where my props go
That’s where my pops went
See my percentage is a pennant to the planet
Knock it out the ball park, Frankie
I should not tire this tire
To a better love, let the wings spread
It’ll always come back, baby
Come back, sh-lack blank, baby
A come-back black flag painted on a Chevy
If she don’t love me, what can I do?
Just put on my best pair of shoes
Because I’m me
Because I’m me
Because I’m me
Never out of tone when I told Pretty Tony
Listen to my tone, you ain’t catchin' you a Tony
when you running with a shottie
Why you running from us?
Why you messing with us?
We ain’t got no guns, we just let the bears witness
The Grizzly, maybe Polar
You ain’t ready, you ain’t ready 'ready rolled up
Pulling a machete
And let’s roll out baby
I just want to know
What’s wrong with me?
«Watch the shit, it’s good»

Because I'm Me (traducción)

Si ella no me ama, ¿qué puedo hacer?
Solo ponte mi mejor par de zapatos
porque soy yo
Porque ella dijo: «Él es el que taladra los encantos, cariño vamos a equivocarnos»
Sólo quiero saber
¿Que pasa conmigo?
Estar enamorado de ti
sí
9no grado tenía la chaqueta
, solo Django
Ahí es donde van mis accesorios
Ahí es donde fueron mis papas
Ver mi porcentaje es un banderín para el planeta
Knock it out the ball park, Frankie
No debería cansar este neumático
Para un mejor amor, deja que las alas se extiendan
Siempre volverá, nena
Vuelve, sh-falta en blanco, bebé
Una bandera negra de regreso pintada en un Chevy
Si ella no me ama, ¿qué puedo hacer?
Solo ponte mi mejor par de zapatos
porque soy yo
porque soy yo
porque soy yo
Nunca perdí el tono cuando le dije a Pretty Tony
Escucha mi tono, no te atrapará un Tony
cuando corres con un tiro
¿Por qué huyes de nosotros?
¿Por qué te metes con nosotros?
No tenemos armas, solo dejamos que los osos sean testigos
El Grizzly, tal vez Polar
No estás listo, no estás listo, listo enrollado
Tirando de un machete
Y vamos a rodar bebé
Sólo quiero saber
¿Que pasa conmigo?
«Cuidado con la mierda, es buena»