Traducción de la letra de la canción Frankie Sinatra - The Avalanches

Frankie Sinatra (original)

Alright guys right
Right over there to the left, where the peoples at
(at the concert)
Watch this shit, it’s good
Original song
Ah Frankie Sinatra, ah Frank Sinatra
Frankie me boy don’t know
You have the perfect voice to sing calypso (what did they say?)
Ah Frankie Sinatra, ah Frank Sinatra
Ah Frankie Sinatra, ah Frank Sinatra
Frankie me boy don’t know
You have the perfect voice to sing calypso (what did they say?)
Ah Frankie Sinatra, ah Frank Sinatra
Ah Frankie Sinatra, ah Frank Sinatra
Frankie me boy don’t know
You have the perfect voice to sing calypso (what did they say?)
Ah Frankie Sinatra, ah Frank Sinatra
Off this rocker
He’s off his rocker
Please Mr officer I only had some vodka
Little marijuana just a few Vicodin
Only reefer swervin' out here while I’m driving
Where your registration, OG license
Because of that interior your bitch wanna ride this
Plate red bold cat, dick got LoJack
White hoes calling and they asking where the dope at
What?
Whatever
Modern day Sammy hit I wrote with that Sinatra
All for pasta, spray in her mouth like Binaca
Listening to salsa, rhythm of maracas
M.I.A.
on the job sipping in Sri Lanka
I divide and conquer, rolling Willy Wonka
Baby momma wanna suck the dong up at the concert
And they gets no pay like Frank Sinatra bitch
I do this shit my way like Frank Sinatra bitch
Do this shit my way
Ah Frankie Sinatra, ah Frank Sinatra
Frankie me boy don’t know
You have the perfect voice to sing calypso (what did they say?)
Frankie me boy don’t know
You have the perfect voice to sing calypso
I’m so high, you’re so high
If I take another sip, then I just might die
Take another sip then I just might lie
Tell her what she wanna hear just to get between them thighs
Underground nigga but on top of the world
Shucked the bitch for oyster, now my tongue on the pearl
So fuck what you say, do this shit my way
Like Frank Sinatra, bitch, do this shit my way
Tanks of vodka, sip slow rocka ock
Writ rhymes since the days with Frankie Crocker rock
From more stocky stock
Known for his illy right hook to make Rocky block
That’s no poppy cock pirate
We can keep it irie, or we can keep it irate
Dilate
We keep it 100
From the heights of Northern Lights
To Southern Comfort, one fifth
Come with that headbanger boogie for that ass
Villain give a bully ten noogies for the cash
Or dash, dip slow on a marathon
Or maybe he gon' sing Calypso like Farrakhan
Or Frank Sinatra mon
Frankie me boy don’t know
You have the perfect voice to sing calypso (what did they say?)
Ah Frankie Sinatra, ah Frank Sinatra
Frankie me boy don’t know
You have the perfect voice to sing calypso (what did they say?)
Frankie my boy, I’m sure we’ll sell two million copies or more

Frankie Sinatra (traducción)

bien chicos bien
Justo allí a la izquierda, donde los pueblos en
(en el concierto)
Mira esta mierda, es buena
Canción original
Ay Frankie Sinatra, ah Frank Sinatra
Frankie mi chico no lo sé
Tienes la voz perfecta para cantar calipso (¿qué dijeron?)
Ay Frankie Sinatra, ah Frank Sinatra
Ay Frankie Sinatra, ah Frank Sinatra
Frankie mi chico no lo sé
Tienes la voz perfecta para cantar calipso (¿qué dijeron?)
Ay Frankie Sinatra, ah Frank Sinatra
Ay Frankie Sinatra, ah Frank Sinatra
Frankie mi chico no lo sé
Tienes la voz perfecta para cantar calipso (¿qué dijeron?)
Ay Frankie Sinatra, ah Frank Sinatra
Fuera de este rockero
Él está fuera de sí
Por favor, señor oficial, solo tomé un poco de vodka.
Un poco de marihuana solo un poco de Vicodin
Solo los frigoríficos se desvían por aquí mientras conduzco
Donde su registro, licencia OG
Debido a ese interior, tu perra quiere montar esto
Plate red bold cat, dick got LoJack
Las azadas blancas llaman y preguntan dónde está la droga.
¿Qué?
Lo que
Éxito moderno de Sammy Escribí con ese Sinatra
Todo por pasta, rocíe en su boca como Binaca
Escuchando salsa, ritmo de maracas
DESAPARECIDO EN COMBATE.
en el trabajo bebiendo en Sri Lanka
Divido y venceré, rodando a Willy Wonka
Bebé mamá quiere chupar el dong en el concierto
Y no reciben pago como la perra de Frank Sinatra
Hago esta mierda a mi manera como la perra de Frank Sinatra
Haz esta mierda a mi manera
Ay Frankie Sinatra, ah Frank Sinatra
Frankie mi chico no lo sé
Tienes la voz perfecta para cantar calipso (¿qué dijeron?)
Frankie mi chico no lo sé
Tienes la voz perfecta para cantar calipso
Estoy tan drogado, tu eres tan drogado
Si tomo otro sorbo, entonces podría morir
Toma otro sorbo, entonces podría mentir
Dile lo que quiere escuchar solo para meterse entre sus muslos
Nigga subterráneo pero en la cima del mundo
Sacudí a la perra por ostras, ahora mi lengua en la perla
Así que al diablo con lo que dices, haz esto a mi manera
Como Frank Sinatra, perra, haz esta mierda a mi manera
Tanques de vodka, sorbo lento rocka ock
Escribir rimas desde los días con Frankie Crocker rock
De stock más robusto
Conocido por su gancho de derecha illy para bloquear a Rocky
Ese no es un pirata de polla de amapola
Podemos mantenerlo enojado, o podemos mantenerlo enojado
Dilatar
Lo mantenemos al 100
Desde las alturas de la aurora boreal
Para Southern Comfort, una quinta parte
Ven con ese headbanger boogie por ese culo
El villano le da a un matón diez noogies por el dinero
O correr, sumergirse lento en un maratón
O tal vez va a cantar Calypso como Farrakhan
O Frank Sinatra mon
Frankie mi chico no lo sé
Tienes la voz perfecta para cantar calipso (¿qué dijeron?)
Ay Frankie Sinatra, ah Frank Sinatra
Frankie mi chico no lo sé
Tienes la voz perfecta para cantar calipso (¿qué dijeron?)
Frankie, muchacho, estoy seguro de que venderemos dos millones de copias o más.