Traducción de la letra de la canción Diners Only - The Avalanches

Diners Only (original)

Who is it?
Ohh, he asked me,
Susie… Susie… Susie, he’s lookin' at you,
You didn’t tell me,
I did it to you,
Would either of you like a drink before we take off?,
Yes, we would like one of your finest champagnes
Got the bockily, bock it down on me Got the bockily, bock it down on me Spockily,
Bockily, bock it down on me,
Got the bockily, bock it down on me Got the bockily, bock it down on me Spockily, spockily, spockily, spockily…

Diners Only (traducción)

¿Quién es?
Ohh, me preguntó,
Susie... Susie... Susie, te está mirando,
no me dijiste,
yo te lo hice
¿Alguno de ustedes quiere un trago antes de que despeguemos?,
Sí, nos gustaría uno de sus mejores champanes.
Tengo el bockily, bock it down on me Tengo el bockily, bock it down on me Spockily,
Bockily, ponlo sobre mí,
Tengo el bockily, bock it down on me Tengo el bockily, bock it down on me Spockily, spockily, spockily, spockily…